Translation for "уолкотт" to english

Уолкотт

• walcott

Translation examples

walcott

Достопочтенный Джером Уолкотт, член парламента
The Hon Jerome Walcott, M.P.

Мы подарили миру лауреатов Нобелевской премии Артура Льюиса, Дерека Уолкотта и Видьядхара Найпула.
We gave Nobel Laureates Arthur Lewis, Derek Walcott and Vidia Naipaul to the world.

Это доказали такие великие писатели нашего региона, как Дерек Уолкотт, Джордж Ламминг и Эмэ Сезэр.
That has been shown by the great writers of the Caribbean such as Derek Walcott, George Lamming and Aimé Césaire.

Шествие завершилось на площади им. Дерика Уолкотта, где перед собравшимися выступили председатель Национального совета по делам инвалидов, министр социальных дел от имени Премьер-министра и два инвалида.
The march culminated in Derick Walcott Square where the gathering was addressed by the President of the National Council of the Disabled, the Minister of Social Affairs on behalf of the Prime Minister and two disabled persons.

От калипсо и музыкальных оркестров так называемых "стальных инструментов" восточной части Карибского бассейна до рэгги Ямайки, от произведений сент-люсийского драматурга Дэрека Уолкотта до тринидадского автора В.С. Найпаула карибские страны вносят существенный вклад в мировую культуру.
From the calypso and steel bands of the eastern Caribbean to the reggae of Jamaica, from the work of Saint Lucian playwright Derek Walcott to Trinidadian author V. S. Naipaul, the Caribbean countries have added much to the world's cultural life.

Как люди, прошлое и будущее которых неразрывно связано с континентом, мы, граждане Сент-Винсента и Гренадин, спрашиваем себя, говоря словами лауреата Нобелевской премии из карибского государства Сент-Люсии Дерека Уолкотта: <<Как я могу оставаться невозмутимым в условиях такой кровавой расправы?
As a people whose past and future are inextricably interwoven with the continent, we, the citizens of Saint Vincent and the Grenadines, ask ourselves, in the words of the Caribbean Nobel Laureate from Saint Lucia, Derek Walcott, "How can I face such slaughter and be cool?!

Найди Шона Уолкотт.
Find Sean Walcott.

Еще раз, Уолкотт.
Once more, Walcott.

-Отец Томас Уолкотт?
- Father Thomas Walcott?

Я ищу дом г-жи Уолкотт.
Walcott's house.

- Г-жа Уолкотт, если не ошибаюсь?
Walcott,I presume?

Значит Уолкотт был первым.
So, the Walcott's were the first.

Я немедленно отправлюсь допросить Уолкотта.
I'll interrogate Walcott right away.

Пол Уолкотт, с двумя "т".
Paul Walcott, with two t's.

-Отец Уолкотт, это детектив Баллард.
- Father Walcott, it's Detective Ballard.

Ну, Уолкотт, всего один вопрос.
Fine, Walcott, just one more question.

– Александр Уолкотт, ну конечно же.
Alexander Walcott, of course.

Я напишу Уолкотту, он руководитель Центра.
I’ll write to Walcott, the director there.

Адриан – мисс Кандида Уолкотт.
Adrian – Miss Candida Walcott.

– Да, – сказала она. – Его звали Александр Уолкотт.
“Yes,” she said. “He was Alexander Walcott.

В Шаннонском аэропорту его ждал Уолкотт.
Walcott was waiting for him at Shannon airport.

Сев за руль, Уолкотт закурил «Кревен»;
At the steering wheel, Walcott was smoking a Craven A;

– Я восхищен знакомством с вами, мисс Уолкотт.
It is delightful to meet you, Miss Walcott.

Уолкотт порекомендовал ему кафе с автоматической раздачей.
Walcott offered him a coffee from the vending machine.

– Я хочу вас кое о чем попросить, мисс Уолкотт.
There is something I want to say to you, Miss Walcott.

– Вы говорите о мисс Уолкотт, которая сейчас живет здесь?
“You are speaking of Miss Walcott who is staying here?”