Translation for "уолк" to english

Уолк

• walk

Translation examples

walk

В округах Ориндж-Уолк, Коросаль, Толедо и Кайо официальных центров по уходу за детьми не имеется.
Orange Walk, Corozal, Toledo and Cayo Districts have no official child care centers.

В административном плане страна разделена на шесть округов: Белиз, Кайо, Коросаль, Ориндж-Уолк, Стэн-Крик и Толедо.
Administratively, the country is divided into six districts: Belize, Cayo, Corozal, Orange Walk, Stann Creek and Toledo.

В округе Белиз, где большинство населения составляют креолы, 36 процентов домохозяйств возглавляют женщины, в то время как в округе Ориндж-Уолк этот показатель снизился до 14 процентов.
In the Belize District, where the majority of the population is Creole, 36% of households are female-headed, whereas in Orange Walk this number drops to 14%.

2. Наиболее многочисленной этнической группой продолжают оставаться метисы, которые составляют 48,7 процента; большинство из них живут в основном в округах Коросаль, Ориндж-Уолк и Кайо.
The largest ethnic group continues to be Mestizo, at 48.7%, the majority of whom live primarily in the Corozal, Orange Walk and Cayo districts.

55. С другой стороны, большинство женщин в сельских/северных районах Коросал и Ориндж-Уолк являются потомками народа юкатанских майя/метисов и проживавших там до этого племен майя.
55. On the other hand, the majority of women in the rural/northern region, Corozal and Orange Walk, are descendants of Yucatecan Mayan Mestizo people and of earlier Mayan populations.

В северных округах Орандж-Уолк и Коросаль доминирующей группой являются метисы; в южных округах Толедо и Стэн-Крик доминирующими группами являются гарифуна, майя и восточные индейцы.
In the northern districts of Orange Walk and Corozal, the predominant group is Mestizo; in the southern districts of Toledo and Stann Creek, the predominant groups are Garifuna, Mayan and East Indian.

Уровень безработицы достиг двузначных величин во всех округах, при этом в округе Толедо практически половина женщин, участвующих на рынке труда, была без работы, а уровень безработицы в округах Коросаль и Ориндж-Уолк превысил 40 процентов.
Levels of unemployment were in the double digits in all districts, although in Toledo, closer to half of females in the labor force were unemployed, and the unemployment rate in Corozal and Orange Walk had reached above 40%.

- Чёрч Уолк, пожалуйста.
- Church Walk, please.

Итон Уолк, быстро!
Eaton Walk, and hurry.

Однажды ехала по Бердкейдж-Уолк...
Driving along Birdcage Walk once...

Дом 14 по Итон Уолк, владелец Майкл Хопкинс.
House Eaton Walk, number 14. Confirm owner, Michael Hopkins.

Квартира 4, дом 66 на Адмирал Уолк, Кент Таун.
It's Flat 4, 66 Admiral Walk, Kentish Town.

Это снято на углу Лит Уолк и Грейт Джанкшн-стрит.
It was taken on the corner of Leith Walk and Great Junction Street.

Ориол выиграли со счётом 4-3 на уолк-офф хоумране Мигеля Техады с бегущими на первой и третьей.
The Orioles won 4-3 on a walk-off double from Miguel Tejada with runners on first and third.

Он тоже был с Милл Уолк.
He was from Mill Walk too.

— Вы ведь приехали с Милл Уолк?
“You’re from Mill Walk?

— Чтобы убрать меня с Милл Уолк.
“To get me off Mill Walk.”

Я улетаю сегодня на Милл Уолк.
I’m going back to Mill Walk tonight.

А потом один детектив на Милл Уолк покончил жизнь самоубийством.
And a detective on Mill Walk killed himself?

— Вы постоянно проживаете на острове Милл Уолк?
Your full-time residence is on the island of Mill Walk?

(Строго говоря, на Милл Уолк не было отелей для туристов.
(Strictly speaking, Mill Walk had no tourist hotels.

В те дни на Милл Уолк еще были честные судьи.
In those days, there were some honest judges on Mill Walk.

— Вы ведь, наверное, с Милл Уолк? — спросил Гамильтон. — Да, — подтвердил Том.
“I suppose you’re from Mill Walk?” “Yes,” Tom said.

— Это был один из первых крупных контрактов «Милл Уолк констракшн».
“One of Mill Walk Construction’s first big contracts.