Translation for "уолдман" to english

Уолдман

• waldman

Translation examples

waldman

187. В связи с делом № 694/1996 Уолдман правительство Канады нотой от 3 февраля 2000 года сообщило Комитету, что вопросы, касающиеся образования, относятся к исключительной компетенции провинций.
187. With regard to case No. 694/1996 - Waldman, the Government of Canada informed the Committee, by note of 3 February 2000, that matters of education fall under the exclusive jurisdiction of the provinces.

Что касается дела № 694/1996 (Уолдман против Канады), то дополнительная встреча с государством-участником будет бесцельной и бесполезной, поскольку это дело затрагивает конституционный вопрос, решение которого не входит в сферу полномочий федерального правительства Канады.
With reference to case No. 694/1996 (Waldman v. Canada), a further meeting with the State party would be pointless and counterproductive, since the case involved a constitutional issue beyond the power of the federal Government of Canada to resolve.

У меня есть записи Уолдмана.
I've got Waldman's journals.

Профессор Уолдман чудесный, храни вас Бог, Виктор.
Prof. Waldman is remarkable. God bless you, Victor.

Судья Уолдман прервал ее:
Judge Waldman interrupted.

Судья Уолдман спросил:
Judge Waldman was speaking.

Позвонил судья Уолдман.
Judge Lawrence Waldman telephoned.

– Согласен, – ответил судья Уолдман.
“I agree,” Judge Waldman replied.

Судья Уолдман взглянул на прокурора.
Judge Waldman looked over at the District Attorney.

– Возражение принято, – сказал судья Лоуренс Уолдман.
Judge Lawrence Waldman said, “Sustained.”

– Один из моих друзей. Судья Лоуренс Уолдман.
“A friend of mine. Judge Lawrence Waldman.”

– Судья Уолдман советовал вам обратиться ко мне?
“Judge Waldman asked you to call me?”

Здесь Иэн и Энн Уолдман, Мать-Наропа(18).
Ian is there and Anne Waldman, the Naropa Mother.

– Если больше ничего нет… – начал судья Уолдман. – Есть еще кое-что!
“If there’s nothing else…” Judge Waldman began. “There is something else!”