Translation for "умельцы" to english

Умельцы

noun

• handyman

Translation examples

handyman noun

Полное собрание умельца
The Complete Handyman's Bookshelf.

Вашему умельцу с этим не справиться.
It's beyond what your handyman should be taking on.

ƒа, он также сыграет "Ѕычару" рагена, егер€ и ќ'"ула, мастера-умельца.
Yes, he's also playing "Bull" Kragen, the gamekeeper, and O'Toole, the handyman. Are you up to it?

Ну, если ты ищешь что-нибудь, во что можно поверить, то я знаю одного небольшого худенького иудейского умельца, с которым ты можешь познакомиться.
Well, if you're looking for something to believe in, I know a skinny, little Hebrew handyman you could meet.

Хорошо бы изъять эти вещи и передать их тому умельцу, Обри Скоттену.
Someone should grab those two items and give them to the handyman, Aubrey Scotten.

Постоянный недостаток амбиций удерживал его от преодоления планки умельца в Клубе Вашингтонской долины.
A pervasive lack of ambition had kept him from progressing beyond the role of all-around handyman at Washington Valley.

Майк был не только мастером на все руки и великим умельцем, но и истинным кудесником, этаким современным Мерлином, когда дело касалось любого устройства с мотором и четырьмя колесами.
But if he was a good handyman, he was a modern-day Merlin when it came to anything with four wheels and an engine.