Similar context phrases
Translation examples
Эбру Гокдже и Улла Швагер представили ценные замечания.
Ebru Gökçe and Ulla Schwager provided valuable feedback.
Федеральный министр здравоохранения Германии Ее Превосходительство др Улла Шмидт
Her Excellency Dr. Ulla Schmidt, Federal Minister of Health of Germany
Николаем Гришиным и Сергеем Тверитиновым (Россия) и Уллой-Рииттой Совери (Финляндия)
Nikolay Grishin and Sergey Tveritinov (Russia) and Ulla-Riitta Soveri (Finland)
Когда я проснулся, проклятый вой по-прежнему раздавался в ушах: «Улла… улла… улла… улла…» Уже смеркалось.
I awoke to find that dismal howling still in my ears, "Ulla, ulla, ulla, ulla."
«Улла… улла… улла… улла…» – раздавался этот нечеловеческий плач, и волны звуков расходились по широкой солнечной улице среди высоких зданий.
"Ulla, ulla, ulla, ulla," wailed that superhuman note great waves of sound sweeping down the broad, sunlit roadway, between the tall buildings on each side.
Я не сразу понял, что это такое. Это было непрерывное жалобное чередование двух нот: «Улла… улла… улла… улла…» Когда я шел по улицам, ведущим к северу, вой становился все громче; строения, казалось, то заглушали его, то усиливали.
It was a sobbing alternation of two notes, "Ulla, ulla, ulla, ulla," keeping on perpetually. When I passed streets that ran northward it grew in volume, and houses and buildings seemed to deaden and cut it off again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test