Translation for "улд" to english

Улд

• uld
• ould

Translation examples

uld

- Ультима - Последние (УЛД);
- Ultima-Last-Derniers (ULD);

ould

Г-н Ханеви Улд Дахах
Mr. Hanevy Ould Dahah

Абдаллаи Улд Мохамед Махмуд (Мавритания)
Abdallahi Ould Mohamed Mahmoud (Mauritania)

Д-р Мухамед эль Хади Улд Талеб
Dr. Mohamed El Hadi Ould Taleb

Гн Мохамед Махмуд Улд Мохамеду (Мавритания), вооруженные группы.
Mr. Mohamed Mahmoud Ould Mohamedou (Mauritania), armed groups

Г-н Улд Эли (Мавритания), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
Mr. Ould Ely (Mauritania), Vice-President, took the Chair.

31. Говоря о статье 6, он напомнил о деле Эли Улда Даха, арестованного на основании универсальной юрисдикции и впоследствии заочно судимого судом присяжных.
With regard to article 6, he referred to the case of Ely Ould Dah arrested on the basis of universal jurisdiction and subsequently tried in absentia by an assize court.

267. Согласно полученной от Марокко информации, Абдулла ас-Сенусси посетил клиники в Касабланке под вымышленным именем Абдулла Улд Ахмед (S/2013/99, пункт 251).
267. According to information received from Morocco, Abdullah Al-Senussi visited clinics in Casablanca under the false name of Abdullah Ould Ahmed (S/2013/99, para. 251).

31. На 2-м заседании 13 сентября 2010 года в Совете выступил Уполномоченный по правам человека, гуманитарным действиям и отношениям с гражданским обществом Мавритании Мохамед Абдаллахи Улд Хапра.
31. At the 2nd meeting, on 13 September 2010, the Commissioner for Human Rights, Humanitarian Action and Relations with Civil Society of Mauritania, Mohamed Abdallahi Ould Khatra, delivered a statement to the Council.

40. С заявлениями выступили следующие участники: Сиди Улд Диди, министр экономики и развития Мавритании, и Масуд Ахмед, генеральный директор Агентства по вопросам политики и международного развития Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.
40. Statements were made by the discussants: Sidi Ould Didi, Minister of Economic Affairs and Development of Mauritania, and Masood Ahmed, Director-General for Policy and International Development of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.