Translation for "уитсон" to english

Уитсон

• witson
• whitson

Translation examples

whitson

Доставка на борт Между-народной космической станции экипажа 16-й основной экспедиции в составе П. Уитсона и Ю. Маленченко, а также 13-й экспедиции посещения в составе шейха Музафара Шукора (Малайзия)
88.7m Delivery to the International Space Station of the crew of Expedition 16, consisting of P. Whitson and Y. Malenchenko, and Visiting Crew 13, consisting of Sheikh Muszaphar Shukor (Malaysia)

43. Г-жа Уитсон (организация <<Хьюман райтс уотч>>) говорит, что существует широкий консенсус относительно того, что, согласно Римскому статуту Международного уголовного суда, поселенческая политика Израиля, снос домов, насильственное перемещение палестинцев и строительство стены представляют собой грубые нарушения международного права, которые равнозначны военным преступлениям.
43. Ms. Whitson (Human Rights Watch) said there was broad consensus that, under the Rome Statute of the International Criminal Court, Israel's settlement policy, house demolitions, forced transfer of Palestinians and construction of the wall constituted grave breaches of international law that amounted to war crimes.

- У Уитсонов, сэр.
- The Whitsons', sir.

- Это резиденция Уитсонов?
- This the Whitson residence?

Миссис Уитсон, здравствуйте.
Oh, Mrs. Whitson. How do you do?

- Здравствуйте, мистер Уитсон.
- Oh, how do you do, Mr. Whitson?

Это миссис Уитсон, хозяйка.
This is Mrs. Whitson, our hostess.

Она ужинает у Уитсонов, сэр.
She's dining at the Whitsons'.

Миссис Уитсон, это прекрасная вечеринка.
Mrs. Whitson, this sounds like a wonderful party.

О да, и есть совпадение - бывший полицейский Эрл Уитсон
I did, and a hit-- an ex-cop named Earl Whitson.

Родители мисс Сары назначили мистера Уитсона ответственным за сеть Фарли.
Miss Sara's parents left Mr. Whitson in charge of the Farley chain.

Где ты была после того, как так невежливо ушла от Уитсонов?
Where have you been since your rude exit from the Whitsons'?

И мучает его, их всех мучает и терроризирует этот невыносимый Уитсон; а затем обед, на котором его в последний раз испытывали как кандидата на должность в Лос-Анджелесе, и он нечаянно пролил суп прямо себе на рубашку, но партнеры из вежливости притворились, что не замечают этого, и… – Питер? Питер!
and terrorized him, they were all terrorized by Whitson, and the dinner that was the final interview for his LA job, where he spilled soup all over his shirt and the partners pretended not to notice, and "Peter?