Translation for "уинслоу" to english

Уинслоу

• winslow

Translation examples

winslow

г-жа Донна Уинслоу (Канада)
Ms. Donna Winslow (Canada)

12. Г-н Уинслоу покидает место на трибуне.
12. Ms. Winslow withdrew.

Г-н Урегей и г-жа Уинслоу выступили на 1461-м заседании (см. A/AC.109/SR.1461).
At the 1461st meeting, Mr. Uregei and Ms. Winslow made their statements (see A/AC.109/SR.1461).

1. По приглашению Председателя г-жа Уинслоу (Национальный социалистической фронт освобождения канаков) занимает место за столом петиционеров.
1. At the invitation of the Chairman, Ms. Winslow (Front de libération nationale kanak socialiste) took a place at the petitioners' table.

2. Г-н УИНСЛОУ [Национальный социалистический фронт освобождения канаков (НСФОК)] говорит, что президент НСФОК г-н Вамитан, к сожалению, не имеет возможности лично принять участие в заседаниях.
2. Ms. Winslow (Front de libération nationale kanak socialiste (FLNKS)) said that Mr. Wamytan, President of FLNKS, regretted that he was unable to attend the meeting in person.

На своих 1456-м и 1459-м заседаниях Специальный комитет удовлетворил просьбы о заслушании, представленные г-ном Яном Селене Урегеем (Народный конгресс) и г-жой Донной Уинслоу (НСФОК).
At its 1456th and 1459th meetings, the Special Committee had acceded to the requests for hearings submitted by Mr. Yann Céléne Uregei of the Congrès Populaire and Ms. Donna Winslow on behalf of FLNKS.

На основе решения, принятого на 7-м заседании, Комитет заслушал заявление г-жи Донны Уинслоу от имени Национального социалистического фронта освобождения канаков (A/C.4/52/6).
On the basis of a decision taken at the 7th meeting, the Committee heard a statement by Ms. Donna Winslow, on behalf of the Front de libération nationale kanak socialiste (A/C.4/52/6).

2. Г-жа УИНСЛОУ, выступая от имени Национального социалистического фронта освобождения канаков (НСФОК), говорит, что из-за соотношения сил и из-за того, что канакский народ является настолько малочисленным, что находится под угрозой исчезновения, и отказывается быть ассимилированным, НСФОК в ходе различных этапов своей борьбы был вынужден идти на компромисс и подписал Матиньонские соглашения с целью создания независимого государства Канаки.
2. Ms. WINSLOW, speaking on behalf of the Front de libération nationale kanak socialiste (FLNKS), said that because of the balance of power and because the Kanak people was so small that it was in danger of disappearing and was refusing assimilation, FLNKS, by successive stages in its struggle, had been forced to compromise, and had signed the Matignon Accords with a view to building a new independent nation, Kanaky.

Прощай, Патрик Уинслоу.
Goodbye, Patrick Winslow.

Уинслоу-дефис-Дойлы.
Winslow-hyphen-Doyle.

Мастер Уинслоу, скорее!
Master Winslow, please.

- Здравсвуйте, миссис Уинслоу.
-Hello, Mrs. Winslow.

Мисс Кэтрин Уинслоу.
Miss Catherine Winslow.

По делу Уинслоу.
The Winslow case.

Здрасте, сержант Уинслоу.
Hey, Sergeant Winslow.

Уинслоу, Рэй, правда?
Winslow, Ray, really?

— Нет, мистер Уинслоу.
- No, Mr. Winslow.

- переживать об Уинслоу.
- about Winslow anymore.

— Все чудесно, Уинслоу.
"Everything's fine, Winslow.

Уинслоу тоже кивнул.
Winslow nodded too.

– Вы поговорите с Уинслоу?
“You’ll talk to the Winslow woman?”

– Уинслоу меня об этом проинформировал.
Winslow informed me of that, yes.

Уинслоу не двинулся с места.
Winslow didn't move.

На пороге стоял Уинслоу.
Winslow stood on the doorstep.

Уинслоу Грант не опоздал.
Winslowe Grant was on time.

— Изабелла теперь принадлежит Уинслоу.
Isabelle belongs to Winslow now.

— Кто-то стреляет! — продолжил Уинслоу.
“Someone’s shooting!” Winslow screamed.

— А Уинслоу похож на Бродика?
Does Winslow look like Brodick?