Translation for "уимси" to english

Уимси

• wimsi
• wimsey

Translation examples

wimsey

Мисс Уимси, а что я могу поделать?
Miss Wimsey, what am I supposed to do?

Преподобный Уимси хорошо знал Хильду.
Wimsey knew her well.

«Тоже мне лорд Питер Уимси»,[12] — подумала я.
How very Lord Peter Wimsey of you, I thought.

Мистер Уимси поехал дальше, ломая голову, что же ему делать.
Mr. Wimsey kept on driving and thinking what to do.

– А кто это? – спросила она, улыбаясь. – Лорд Питер Уимси?[7] Кто говорит?
'Who is this, please?' she asked, smiling. 'It is Lord Peter Wimsey perhaps? Who is this?'

Преподобный Уимси, как говорил дедушка, с трудом перевёл дух и, сглотнув пару раз, спросил, где живет её друг.
Mr. Wimsey told Grandpa he gulped a couple of times and asked where her friend lived.

Однажды вечером, сразу после Дня всех святых, то есть в начале ноября, преподобный Уимси из местной церкви возвращался домой с молитвенного собрания в Скуунк-Корнерз.
One night, right after Halloween, the Reverend Mr. Wimsey from the church here was driving home from a prayer meeting at Squunk Corners.

Он прочитал примерно треть Библии и половину пьес Шекспира, потом увлекся приключениями Шерлока Холмса, Ричарда Хэнни и лорда Питера Уимси.
He read approximately one-third of the Bible and one-half of a collection of Shakespeare’s plays that he found propping up a goldfish bowl. He went through Sherlock Holmes and Richard Hannay and Lord Peter Wimsey.