Translation examples
Неделю назад президент нового Европейского центрального банка Уим Дюзенберг предупредил о том, что международные финансовые потрясения будут иметь оглушительные последствия для глобального роста производства.
A week ago Wim Duisenberg, the president of the new European Central Bank, warned that the international financial turmoil will have a dampening effect on world growth.
- Вим и Ян уже у твоего мужа.
- He already has Wim and Jan.
Я поищу в библиотеке у Вима.
I'll find out from Wim in the library.
У меня новости по Виму Стайвесанту.
Hey, I've got an update on your Wim Stuyvesant.
- Вим, у меня есть очень хорошее фото Вас.
- Wim, I have a very nice picture of you.
Уим взглянул на них:
Wim glared at them.
– Как там Уим? – спросил он.
'How's Wim?' he asked.
– Да, – огрызнулся Уим. – Правильно.
'Is that for real?' 'Yeah,' Wim snarled.
Или в действительности Уим ведет себя несвойственным ему образом?
Or was Wim behaving in an atypical way?
– Я по воскресеньям играю в гольф. А вы играете, Уим?
Tm playing golf Sunday, Wim.
А Кэтрин Александер?… Уим, как насчет Кэтрин Александер?
Wim, what about Catherine Alexander?
– Уим, это делегация, которую прислал мистер Демирис.
Wim, this is the delegation Mr Demiris sent.
– Уим Вандин – Наш местный математический гений.
Wim Vandeen is our resident mathematical genius.