Translation for "уикли" to english

Уикли

• weekly

Translation examples

weekly

("Сайпрус Уикли", 1-7 мая 1998 года)
(Cyprus Weekly, 1-7 May 1998)

32. Чжоу Ху, корреспондент <<Тревэл Ньюс Уикли>>.
32. Zhou Hu, correspondent for Travel News Weekly.

56/ "Уикли мэйл" (Йоханнесбург), 27 мая 1993 года.
56/ Weekly Mail (Johannesburg), 27 May 1993.

123/ "Уикли мэйл" (Йоханнесбург), 9-15 июля 1993 года.
123/ The Weekly Mail (Johannesburg), 9-15 July 1993.

69/ "Уикли мэйл" (Йоханнесбург), 9-15 июля 1993 года.
69/ The Weekly Mail (Johannesburg), 9-15 July 1993.

87/ "Уикли мэйл" (Йоханнесбург), 5-11 марта 1993 года.
87/ The Weekly Mail (Johannesburg), 5-11 March 1993.

Нью-Йорк Уикли.
New York Weekly.

- Эм, "Ижениринг Уикли".
- Uh, Engineering Weekly.

Мартин ДеВитт, Энтертейнмент Уикли.
Martin DeWitt, Entertainment Weekly.

Нью-Йорк Уикли мэгэзин.
New York Weekly magazine.

Читаешь "Ас Уикли", Эрл?
Reading Us Weekly, Earl?

Копия "Ас Уикли"?
This a copy of Us Weekly?

"Чайна Уикли Пост", страница 4.
"China Weekly Post," page F-4.

- Спиттер попал в "Интертейнмент Уикли".
- Spitter's gonna be in Entertainment Weekly.

Закончила статью для "Сайенс уикли".
I've finished an article for Science Weekly.

Да. "Мидтаун Дентал Уикли" назвал его...
Yeah. Midtown dental weekly called him--

Эди: Из «Энтертейнмент уикли» почерпнуто.
Edie: "I read about it in Entertainment Weekly."

— Я поражена, С.Т. Ты действительно только что угрожал «Уикли»?
S.T., I am stunned. Did you really just threaten The Weekly?

Он сказал, что немедля разместит в «Олимпиус уикли» соответствующее объявление.
He said he’d place an ad in Olympus Weekly right away.

Подаренный Нобби, недельной давности номер «Пиппинс Уикли».
It was the copy of Pippin’s Weekly which Nobby had given her a week ago.

Я стиснул зубы, увидев на стеллажах яркие обложки «Таунтонз Уикли».
I ground my teeth as the cover of Taunton’s Weekly sparkled at me from the rack.

Каждый год «Уикли» публикует мой список десяти самых худших источников загрязнений:
Every year The Weekly published my list of the ten worst polluters:

Он купил здесь пачку «Кэмел», коробочку пастилок от кашля и номер «Тинделл уикли газетт».
He'd bought a pack of Camels, a box of coughdrops, and a Tindell Weekly Gazette.

Рядом гравированный портрет генерал-майора Дикса из журнала «Харперс Уикли».
Next to that, an engraved portrait of Major-General Dix, torn out from Harper’s Weekly.

Долгие годы между ними тянулось то, что в «Энтертеймент уикли» назвали бы «бурным романом».
Over the years they had what the likes of Entertainment Weekly might call ‘a tempestuous on-off relationship’.