Translation for "угольно-серый" to english

Угольно-серый

• charcoal gray

Translation examples

charcoal gray

Я думала, что твоя душа черна, но сейчас это скорее угольно серой.
I used to think your soul was black, but now it's more of a charcoal gray.

Оно было темное, почти угольно-серое.
It was dark, almost a charcoal gray.

— Да. Йоко рассматривала угольно-серый день, рассветающий за окном.
"Yeah." Youko stared out at the charcoal-gray day brightening outside the window.

На фоне угольно-серой рубашки они смотрелись коричневым бархатом.
His hair lay like brown velvet against the charcoal gray of his shirt.

Она продолжала высматривать мебельный фургон. Ей запомнилось, что машина была угольно-серого цвета.
She kept looking for the van, which she recalled as charcoal gray.

— С костюмом в тонкую светлую полоску рекомендуется надевать жилет приглушенно синего или угольно-серого цвета.
With discreet, pinstripes you should wear a subdued blue or charcoal gray vest.

Перед ним стоял мужчина в скучном угольно-сером костюме с галстуком. Он выглядел совершенно не к месту здесь.
A man stood there, dressed in a drab, charcoal-gray suit and tie, utterly out of place here.

Мэтью смотрел на угольно-серые облака на более светлом сером фоне и ощущал в воздухе запах воды.
Matthew saw the charcoal-gray clouds against the lighter gray, and could smell the scent of water in the air.

Среда направил своего волка – теперь это был громадный и угольно-серый зверь с зелеными глазами – поближе к Тени.
Wednesday guided his wolf-now a huge and charcoal-gray beast with green eyes-over to Shadow.

Немного тяжеловесный для своей резвости, одетый в угольно-серый фланелевый костюм, он попытался взять со мной покровительственный тон.
A bit heavy for frolic, in his charcoal-gray flannels, he tried to take a light manner with me.

Одетый в угольно-серый сюртук, панталоны более светлого оттенка и высокие сапоги с белыми отворотами, он выглядел необыкновенно мужественно.
Dressed in a charcoal gray coat and paler pantaloons and white-topped Hessian boots, he looked quite overwhelmingly male.