Translation for "углеродные" to english

Углеродные

adjective

• carbonic
• carboniferous

Translation examples

carbonic adjective

Углеродные фонды - это механизм объединения инвестиций на углеродном рынке.
Carbon funds are vehicles for pooling investments in the carbon market.

Джо помог углеродным формам.
Jo help carbon forms.

Это как углеродная компенсация.
That's like carbon offsetting.

Углеродный анализ не врет
Carbon dating doesn't lie.

Кэлвин - углеродный организм.
Calvin is a carbon-based organism.

Это кевларо-углеродный композит.
It's a Kevlar-carbon composite.

Углеродная проверка обязательна?
- Do we need to carbon date them?

Отличные углеродные тормоза,
Carbon brakes, as he cranks it in.

То есть с углеродным усилением.
That means carbon cementation.

Углеродные форм жизни бесполезны.
The carbon life forms are useless.

Используя свои психокинетические силы, она вошла внутрь молекулы… подвинула атом кислорода и помогла присоединиться к цепочке еще одному углеродному атому… переместила одну кислородную связь… водородную…
With her psychokinesthetic probing, she moved into it, shifted an oxygen mote, allowed another carbon mote to link, reattached a linkage of oxygen . hydrogen.

Углеродном анализе береговой палеоэкологии? Аминостратиграфии?
Carbon analysis of coastal paleoenvironments? Aminostratigraphy?

Герметичный отсек выполнен из углеродного композита.
The pressure compartment is made of carbon composite.

Завтра мы получим углеродную датировку надписи.
Tomorrow we'll run carbon and date the message.

В конце концов, вы принадлежите к углеродным формам жизни.
You are carbon-based, after all.

Углеродный анализ имеет свои особенности, зависит от планеты.
Carbon dating is planet-specific.

И я не знаю, как это воспримет углеродный композит.
And I’m not sure how well carbon composite is going to take to that.

Крепится на специальных сборных рамах с углеродными матрицами.
Mounted in carbon matrix resonant impact assembly frames.

Из снега выбрались мотыльки с углеродными крылышками и усиками.
Carbon whisker butterflies pulled themselves out of the snow.

Мы выпустили углеродного джинна из каменной бутылки.
Once we’ve let the carbon genie out of its lithic bottle.”

- Да, но и углеродная веревка не помешает, - улыбнулся Куай-Гон.
"Yes, but a carbon rope would help, too," Qui-Gon said, smiling.

carboniferous adjective

В глубине скалы Петры состояли большей частью из углеродных соединений, растворимых в воде.
After all, Petra was built of carboniferous rock, which dissolved in water.