Translation for "угадывание" to english

Угадывание

• guessing

Translation examples

guessing

Больше никаких угадываний.
no more wild guesses.

Цвета вяза, граблей, угадывания?
Elm? Rake? Guessing?

Есть идея - терапия угадывания.
There's an idea. Guess therapy.

Угадывание - не мой трюк.
Oh, I'm not that good at guessing.

Призов за угадывание не дают.
You don't get prizes for guessing.

Угадывание не сделает это менее засекреченным.
Guessing won't make it any less classified.

Угадывание не уместно для таких ситуаций, Брайан.
You want my guess? Guesswork is inappropriate for this sort of situation, Bryan.

- Парни, вы уже закончили с этими дикими угадываниями или хотите ещё поболтать?
- Guys, are you done doing this whole wild guess thing or do you want to find out?

Мой отец был как человек дождя, когда дело касалось угадывания что и сколько стоит.
My father was like Rainman when it came to guess how much something cost.

Эбби, что вы, как профессионал, думаете об угадывании вместо пропуска вопроса, ответ на который ты не знаешь?
Abby, what's your professional opinion on guessing versus skipping questions you don't know the answers to?

Компьютерное время, необходимое для их «угадывания», растягивалось на месяцы и в конце концов – на годы.
The computer timeneeded to “guess” the correct key grew from weeks tomonths and finally to years.

Определение точных, конкретных объектов атаки вероятно свелось бы к угадыванию, однако, похоже, кто-то все-таки угадал.
Picking the exact, specific targets would probably come down to a guessing game, but it looks like someone guessed right.

– Ей всегда правились игры с угадываниями! – с гордостью проговорил Роланд. – Я думаю, ты унаследовал как ее ум, так и внешность.
"She always did enjoy guessing games," Roland said with pride. "I think you inherit your intelligence as well as your looks from her."