Translation for "уберто" to english
Уберто
Similar context phrases
Translation examples
В 1536 году, спасаясь от преследований инквизиции, алхимик Уберто Фулканелли бежал в Мексику. Он сел на корабль и приплыл в Веракрус.
In 1536... fleeing from the Inquisition, the alchemist Uberto Fulcanelli disembarked in Veracruz, Mexico.
- Уберто Ферранте, сеньор Лозимо.
Uberto Ferrante, Lord of Losimo.
Под налетевшим порывом ветра с дождем он заклубился паром, как поверхность вулканического озерка. - УБЕРТО ФЕРРАНТЕ! - прогремел он, и стены ответили многоголосым эхом. - Уберто Ферранте! Выходи!
A gust of rain made him steam like a fumarole. "UBERTO FERRANTE!" he roared. The stones bounced back shuddering echoes. "Uberto Ferrante!
- Признаюсь, - прошептал он, - я боюсь подумать, какого цвета сердце Уберто Ферранте.
he whispered, "I begin to have grave doubts of the hue of Uberto Ferrante's heart."
ГОЛОС: Вот уже дважды за это десятилетие гениальный и противоречивый финансист Уберто Креллор объявляет о своем банкротстве.
VO: Colorful and controversial financier Uberto Krellor has declared bankruptcy for the second time in ten years.
- Ну, Уберто Ферранте был кондотьером до того, как два года назад унаследовал Лозимо, - рассудительно заметил мастер Бенефорте.
"Well, Uberto Ferrante was a condottiere, before he fell heir to Losimo two years ago," said Master Beneforte judiciously.
Моего слова, слова невежественной девушки, было мало против столь великого и до-бро-де-тель-но-го сеньора, как Уберто Ферранте.
Since my ignorant girl's word was not good enough against so great and virtuous a lord as Uberto Ferrante.
Демона камня, гнома, кобольда, хоть самого дьявола, называйте, как хотите, лишь бы это отозвалось вечной мукой для Уберто Ферранте.
Rock-demon, gnome, kobold, the Devil himself I don't care what you call it, as long as it rebounds to Uberto Ferrante's everlasting sorrow."
У нас была назначена встреча в палаццо Каппони с графом Никколо Пьеро Уберто Ферранте Гальяно Гаспаре Калкедонио Каппони и его женой, графиней Росс.
We had an appointment in the Palazzo Capponi to meet Count Niccolò Piero Uberto Ferrante Galgano Gaspare Calcedonio Capponi, and his wife, the Contessa Ross.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test