Translation for "тяготел" to english

Тяготел

verb

• gravitate

Translation examples

gravitate verb

К сожалению, этого нельзя сказать в отношении муниципалитета Огулин (Партизанска Дрежница, Ясенак), где местное сербское население тяготело к сербским представителям в муниципалитете Врбовско.
Unfortunately, the same cannot be said for the municipality of Ogulin (Partizanska Drežnca, Jasenak), where the local Serbian population gravitated to the Serb representatives in the municipality of Vrbovsko.

Обе жертвы тяготели к нетрадиционным вероучениям.
Both victims gravitated toward non-mainstream faiths.

Огромная гостиная, к которой тяготела основная масса гостей, погрузилась в тяжелый сладкий дым марихуаны.
The huge sunken living room to which most of the party had gravitated was heavy with several layers of sweet, thick pot smoke;

Впрочем, разумный подход, убеждения тут были бесполезны Средства массовой информации всегда тяготели к скандалам, и в «Опус Деи», как и в большинстве крупных организаций, всегда находились паршивые овцы. Несколько заблудших душ, бросающих тень на всю организацию.
Reason seldom worked, though. The media always gravitated toward scandal, and Opus Dei, like most large organizations, had within its membership a few misguided souls who cast a shadow over the entire group.