Translation for "тэлли" to english

Тэлли

• telly
• talley

Translation examples

telly

Совет финансирует независимые театральные группы "Тиндербокс", "Прайм кат" и "Шэнкилл тиэтр компани" и "Биг тэлли тиэтр компани" в Портраше.
The Council funds independent theatre companies such as Tinderbox, Prime Cut, Shankill Theatre Company and Big Telly Theatre Company based in Portrush.

Тэлли Левайн, он убил его.
Telly Levine, he killed him.

Но Тэлли выставил свой молоток против твоей биты.
But Telly brought a hammer to a bat fight.

Тэлли отправили к вам, чтобы стрясти ставочный долг?
Telly was sent to collect on your gambling debts?

Как я уже сказал, я не знаю никакого Тэлли.
Like I said, I don't know a Telly.

Да, по записям дантиста подтверждаю, что это Тэлли Левин, 48 лет.
Yes, dental records confirm this is Telly Levine. 48.

А Тэлли послали, чтобы сломать тебе пару костей, или того хуже.
Telly was sent to break some bones, or worse.

Вы вырвали ту страницу записи посетителей, где расписался Тэлли.
You tore out the page of the visitor's log where Telly signed in.

Которые перестанут ими быть, если это окажется кровью Тэлли Левина.
It's going to stop being conjecture when this turns out to be Telly Levine' blood.

Вы стояли здесь, когда Тэлли Левин пришел забирать ставочный долг?
Is this about where you were standing when Telly Levine came by to collect on your gambling debts?

Кровь, которую мы сняли с ваших жалюзи, проверят на принадлежность Тэлли.
The blood we found on your office blinds will come back as a match for Telly.

talley

Где Шеф Тэлли?
Where's Chief Talley?

Джэфф Тэлли. Шеф полиции.
"Jeff Talley, Chief of Police".

- Дэннис, это Джэфф Тэлли.
- Dennis, this is Jeff Talley.

Привет, меня зовут Джэфф Тэлли.
Hey, this is Jeff Talley.

Задача должна быть выполнена, Тэлли.
Let's bring this home, Talley.

Ты же знаменитый Джэфф Тэлли.
You... are the famous Jeff Talley.

Шеф Тэлли больше не руководит операцией.
Chief Talley is no longer in command here.

Ещё немного, и ты выполнишь задание, а твоя семья вернётся домой, Тэлли.
- You're almost home, Talley.

Томми, ты будешь говорить с шефом Тэлли. Привет, Томми.
Tommy, you're talking to Chief Talley.

Мистер Смит, меня зовут Джэфф Тэлли. Я шеф полиции.
Mr. Smith, my name is Jeff Talley.

– Об этом Чарлзе Тэлли.
On Charles Talley.

Тэлли был разгневан, как никогда.
Talley was furious.

Тэлли посмотрел на него.
Talley stared at it.

— Нет! — закричал Тэлли.
Talley screamed, 'NO!'

Казалось, он не смотрит на Тэлли, поэтому Тэлли наклонился к нему.
He didn't seem to be looking at Talley, so Talley leaned closer.

Это, наверное, Тэлли.
That would be Talley.

Тэлли немного подумал.
Talley considered that.

Ну, то, что связано с Тэлли? – Да.
Whatever it is with Talley?" "Yes."

Но Тэлли преследует тебя.
But Talley is tailing you.

— Не паникуй, Тэлли.
'Don't panic, Talley.