Translation for "турмой" to english

Турмой

• turma
• turm

Translation examples

turma

12. В 07 ч. 00 м. в мухафазе Риф-Дамаск сотрудники сил охраны правопорядка и сотрудники органов безопасности, возвращавшиеся из города Джараманы, попали в засаду на южном участке кольцевой дороги у съезда на Айн-Турму.
12. At 0700 hours, as Rif Dimashq law enforcement and security unit personnel were returning from the town of Jaramanah, they were ambushed on the southern ring-road, at the Ayn Turma turn-off.

Турма Ургажи — ее почетный эскорт.
Urgazhi Turma's been assigned as her honor guard."

Будешь командовать очередной турмой, которая отправится в лес.
you will take command of the next Turma into the forest.

Остальные конники турмы Ургажи были, похоже, не в духе.
The remaining members of Urgazhi Turma seemed out of sorts.

Он не сомневался, что все тридцать его турм разбиты наголову.
H$s thirty Turmae had been destroyed utterly, of that he was in no doubt.

— Как Клиа отреагировала на отзыв турмы Ургажи?
“How did Klia react to Urghazi Turma being taken from her?”

Алек еле протолкался сквозь толпу охраны Коратана и солдат турмы Ургажи.
The room was crowded with Korathan's guard and Urgazhi Turma.

Мне дали Волчий эскадрон и тут же послали меня и мою турму домой.
They gave me Wolf Squadron, then sent me and my turma home.

Сейчас уже остальные солдаты турмы Ургажи, должно быть, прохлаждаются в Ардинли.
The rest of Urgazhi Turma were probably cooling their heels at Ardinlee by now.

На смену турме Ургажи послан новый отряд. — Кто командир?
A new guard was sent to replace Urghazi Turma.” “Under whose command?”

Больше года Турма Ургажи томилась в Ауренене в ощущении, что о них все забыли.
For over a year Urghazi Turma had languished in Aurënen, apparently forgotten.