Translation examples
Компьютер, остановить турболифт.
Computer, halt turbolift.
Остановить все турболифты!
Secure all turbolifts.
Компьютер, запустить турболифт.
Computer, reactivate turbolift.
Компьютер, закрыть двери турболифта.
Computer, close turbolift doors.
Что случилось с турболифтом?
What happened to the turbolift?
Я проверил записи турболифтов.
I've checked the turbolift records.
Мы должны найти турболифт.
We should find a turbolift.
Они находятся в четвертом турболифте.
They're in Turbolift Four.
Сэр, турболифт снова движется.
Sir, the turbolift is moving again.
Но турболифт держался.
But the turbolift held.
Они шагнули в турболифт.
They stepped onto the turbolift.
Она уже уезжала в турболифте.
She was just disappearing into a turbolift.
Но не на турболифте". Дети рассмеялись.
But not on the turbolift." The children laughed.
Турболифт курсировал над озером.
The turbolift controls are by the lake.
И дверь турболифта открылась.
And the turbolift doors opened.
Он направился к турболифтам.
He was heading toward the pilots' turbolift."
Он не решился воспользоваться турболифтом.
He did not trust the turbolift.