Translation for "турбокомпрессора" to english

Турбокомпрессора

noun

• turbocharger

Translation examples

turbocharger noun

Для дизельных двигателей эффективным средством повышения содержания кислорода в топливной смеси -- что способствует уменьшению выбросов -- является использование турбокомпрессора.
For diesel engines, turbocharging is an effective means of increasing oxygen content in the air-fuel mix, reducing emissions.

Повышению топливной экономичности может способствовать более широкое применение перспективных двигателей с прямым впрыском топлива, гибридной трансмиссии и турбокомпрессоров.
Greater use of advanced direct-injection engines, as well as hybrid drive-trains and turbochargers could raise fuel efficiency.

3.5 Противодавление выхлопных газов должно измеряться в точке, находящейся на расстоянии, не менее чем в три раза превышающем диаметр трубопровода, от фланца (фланцев) выводного канала выпускного коллектора (выпускных коллекторов) и ниже турбокомпрессора (турбокомпрессоров) при наличии такового (таковых).
3.5. The exhaust back pressure shall be measured at a point at least three pipe diameters downstream from the outlet flange(s) of the exhaust manifold(s) and downstream at the turbocharger(s), if fitted.

1.16.4 Максимальная температура выхлопных газов в выхлопной(ых) трубе (трубах) рядом с выводными фланцем (фланцами) выпускного(ых) коллектора (коллекторов) или турбокомпрессора (трубокомпрессоров): К
Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s) or turbocharger(s): .K

Так, гоночный режим, launch control, поддув на турбокомпрессоре, полный привод и человек с молниеносной реакцией за рулем.
Right, race mode, launch control, over-boost facility on the turbocharger, four-wheel-drive, and a man with lightning reactions at the wheel.

Я знал, что при работе с магией сильные эмоции были отличным дополнительным источником традиционной энергии, так сказать турбокомпрессором.
I did know that powerful emotions were an excellent source of additional energy for working magic, sort of a turbocharger.