Translation for "туол" to english

Туол

• tuol

Translation examples

tuol

Музей Туол Сленг и его архив
Tuol Sleng Museum and archive

14 ч. 00 м. Посещение Музея геноцида (Туол Сленг)
2 p.m. Visit of the Tuol Sleng Genocide Museum

* Встреча с лицами, занятыми в индустрии секса, и медицинским персоналом клиники в общине Туол Корк.
Meeting with sex workers and medical workers in Tuol Kork community clinic

Копии наиболее релевантных документов из музея Туол Сленг можно получить в Документационном центре.
Copies of the most relevant documents of the Tuol Sleng Museum are available at the Documentation Center.

Она также посетила Центр документации, национальные архивы и тюрьму Туол Сленг (так называемый "Музей геноцида").
It also visited the Documentation Centre, the National Archives and the Tuol Sleng prison (the so-called "Museum of Genocide").

В Камбодже такие документы можно найти в Документационном центре, национальном архиве, музее Туол Сленг и министерстве внутренних дел.
Within Cambodia, such documents can be found at the Documentation Center, the National Archives, the Tuol Sleng Museum and the Ministry of the Interior.

Главный центр содержания под стражей и допросов был создан службой безопасности руководства - S-21 - в бывшей школе в Туол-Сленге в Пномпене.
The principal detention and interrogation centre was established by the leadership's security service, S-21, at the former school at Tuol Sleng in Phnom Penh.

Это представляется особенно справедливым в отношении некоторых руководителей на уровне зон, а также должностных лиц в центрах пыток и допросов, таких, как Туол-Сленг.
This seems especially true with respect to certain leaders at the zonal level, as well as officials of torture and interrogation centres such as Tuol Sleng.

Наиболее известным из таких центров является центр в Туол Сленг в Пномпене, который был преобразован в музей в начале 80-х годов и который Группа также посетила.
The best known of these centres is at Tuol Sleng in Phnom Penh, which was converted to a museum in the early 1980s, and which the Group also visited.

Было также установлено, что они осуществляли планирование, подстрекательство и содействие при совершении вышеупомянутых преступлений во время перемещения населения (первый и второй этапы) и в Туоль По Чрее.
They were also found to have planned, instigated and aided and abetted the aforementioned crimes during movement of population (phases one and two) and at Tuol Po Chrey.