Translation for "тунисские" to english
Тунисские
adjective
Translation examples
adjective
К таким ассоциациям относятся Тунисская лига прав человека, ассоциации тунисских судей и Национальный союз тунисских журналистов.
These associations include the Tunisian League for the Defence of Human Rights, the Associations of Tunisian Judges and the National Union of Tunisian Journalists.
Тунисская Республика
Tunisian Republic
- Нет, тунисская замечательная.
- No, the Tunisian is fine.
- Ну, прямо в тунисском стиле.
Total Tunisian style. Yeah.
- Илан, Тунисская по той дороге!
Ilan, the Tunisian is that way!
У вас тунисский огненный элементаль. Вот настоящее оружие.
You have a Tunisian fire elemental.
Но ты же хотела поехать в Тунисское
But you wanted to go to the Tunisian
А он говорит... таким мерзким сладким тунисским голосом...
How you gonna pay me back? This Tunisian bastard tells me...
Сегодня я встретил тунисского мальчика в метро, между Barbes и La Chapelle.
Tonight I met a Tunisian boy under the metro between Barbes and La Chapelle.
Если ты думаешь, что тунисская кухня отстой, то поверь, отсутвие сантехники гораздо хуже.
If you think Tunisian prison cuisine sucks, well, believe me, the lack of plumbing is even worse.
Я остановился по дороге и купил тебе тунисский сэндвич с лимоном, как ты любишь.
I stopped on the way to buy you a Tunisian spicy sandwich, with lemon, Just how you like it. It's in the car.
Единственное, чем я смогла его отговорить стало то, что я согласилась поехать с ним в тунисскую пустыню.
Well, the only way I could talk him out of it was that I agreed to go and visit the Tunisian desert.
Бекки вернулась к сайту тунисской газеты.
She went to the Tunisian paper’s website.
Тунисские носильщики согласились на арбитраж.
The Tunisian baggage-handlers have agreed to go to arbitration.
Спокойной ночи, моя тунисская красавица. Воскресенье, 19 июля
Goodnight, my Tunisian beauty. Sunday July 19th
Среда, 5 августа Тунисские носильщики грузят багаж.
Wednesday August 5th The Tunisian baggage-handlers are now handling baggage.
Его работа заключалась в том, чтобы вывести сэра Колина живым и невредимым из тунисской пустыни.
His job was to bring Sir Colin safely out of the Tunisian desert.
По дороге туда, на Рю д'Эсса, находилась тунисская лавка, в которой торговали всякими мелочами. Она была еще открыта.
On the way, in the rue d’Assas, there was a Tunisian grocery. It was still open.
Спокойной ночи, моя тунисская красавица. Воскресенье, 19 июля Пятое после Троицы
Goodnight, my Tunisian beauty. Sunday July 19th Fifth after Trinity
Вторник, 4 августа Тунисские носильщики увидели свет в конце тоннеля.
Tuesday August 4th The Tunisian baggage-handlers can see light at the end of the tunnel.
— Я принес вам, — сказал он, — тунисские деньги приблизительно на сумму в двадцать пять фунтов.
“I have brought you,” he said, “what is approximately, in Tunisian money, twenty-five pounds.
Чье-то присутствие в тунисской пустыне, на космическом корабле, рядом с цитаделью – каждый раз все ближе и сильнее.
The Presence of the Tunisian valley, of the space ship, of the citadel. Each time nearer, stronger .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test