Translation for "тунис" to english

Тунис

noun

• tunisia
• tunis

Translation examples

tunisia noun

Ты из Туниса?
You're Tunisia?

- Хватит про Тунис!
- Enough of Tunisia!

Тунис, Инес Бассир.
Tunisia, Ines Bassir.

Алжир, Бахрейн, Тунис...
Algiers, Bahrain, Tunisia...

Как вам Тунис?
How was Tunisia?

Марокко, Алжир, Тунис.
Morocco, Algeria, Tunisia.

Где Тунис вообще?
Where is tunisia, even?

Она называется Тунис.
Its name is Tunisia.

Ночь в Тунисе...
- A night in Tunisia?

Да! Я в Тунисе узнал об ее истерических припадках с криками, представляешь себе? В Тунисе!
Yes! I’ve heard about her screaming fits as far abroad as Tunisia, would you believe? Tunisia!

Это не было похоже на Тунис.
They did not look like Tunisia.

А почему бы не в Алжир, Тунис, Марокко?
Why not Algeria, Tunisia, Morocco?

Пандора уезжает отдыхать в Тунис.
Pandora is going to Tunisia soon.

Он говорит, что в Тунисе очень плохо с гигиеной.
He said that Tunisia is very unhygienic.

Я был печален и молчалив, оттого что Пандора уехала в Тунис.
I was sad and withdrawn because of Pandora’s sojourn in Tunisia.

Отец отказался разговаривать с Тунисом за счет абонента.
My father refused a reverse-charges call from Tunisia.

Сказал, что Тунис – рисковое место. Среда, 22 июля
He said that Tunisia is full of hazards. Wednesday July 22nd

Ее имя — и мое тоже — станет предметом насмешек отсюда до…до…Туниса!
Her name – and mine – will be ridiculed from here to … to … Tunisia!

Оттуда они приплыли в Египет, потом в Ливию, а уже после этого в Тунис.
From there they had sailed to Egypt, then to Libya, from where they had come to Tunisia.

tunis noun

Тунис/Париж/Рабат/Париж/Тунис
Tunis/Paris/Rabat/Paris/Tunis

Мохаммед Эль-Тунис.
Mohammad El-Tunis.

Или, может, Тунис?
Oh. Or Tunis?

Как насчёт Туниса?
What about Tunis?

Я звонил в Тунис.
I phoned Tunis.

В Тунисе, разумеется.
In Tunis, of course.

Чулан был в Тунисе.
This was in Tunis.

Я уезжаю в Тунис.
I'm leaving for Tunis.

Не люблю я Тунис.
I don't like Tunis.

! Тунис, кажется, припоминаю.
Tunis kind of rings a bell.

Под Тунисом, год назад.
Under Tunis, one year ago.

Он привез ее в Тунис.
He had brought her to Tunis.

Он тогда был турецким послом в Тунисе.
He was Turkish Ambassador then in Tunis.

Из Марселя она попала в Тунис.
From Marseilles, she travelled on to Tunis.

она поняла, что скоро они доберутся до столицы Туниса.
Then she knew that they would soon be in Tunis.

Он на секунду задумался. – А где это – Тунис? – В Африке.
He thought a moment. “Where is Tunis?” “Africa.

Она с ним еще в Тунисе спуталась. - Он что, араб?
She got involved with him back in Tunis.” “What, is he an Arab?”

Прюнье предполагал, что ему, может быть, удалось вернуться в Тунис.
Prunier fancied he might have returned to Tunis.

— Так вы не знали, что она в Тунисе? — догадался герцог.
“You did not at that moment know that she was in Tunis,” the Duke asked perceptively.

Фубурбо Майус находился всего в пятидесяти милях от Туниса.
Thuburbo Maius was only fifty miles from Tunis.

Эта пыль была Тунисом, базарами и вопящими арабами в белых бурнусах.
This dust was Tunis, it was the bazaars and the shouting Arabs of Bizerte.