Translation for "тулькарм" to english

Тулькарм

• tulkarm

Translation examples

tulkarm

Тулькарм (или Рамаллах)
Tulkarm (or Ramallah)

Деревня Аззун (район Тулькарма)
Azzun village (Tulkarm area)

Деревня Синирия/ район Тулькарма
Siniria village/ Tulkarm district

В Тулькарме находится тюрьма и центр допросов.
In Tulkarm, there is a prison and a questioning centre.

- объездная дорога в Тулькарме (14,6 км)
- Tulkarm bypass (14.6 kilometres)

Потом его отвезли в военный штаб в Тулькарм.
They took him to the military headquarters in Tulkarm.

Гият, близ Тулькарма (Западный берег)
Giat, near Tulkarm (West Bank)

Аналогичная тенденция обнаруживается в губернаторстве Тулькарм.
A similar trend is apparent in the Tulkarm Governorate.

Этот объект может обслуживать Дженин, Тулькарм и Тублас.
This site may cover Jenin, Tulkarm and Tublas districts.

Другие демонстрации состоялись в Иерихоне, Тулькарме и Наблусе.
Other demonstrations took place in Jericho, Tulkarm and Nablus.

Мы проворно пошли к Тулькарму.
WE WALKED BRISKLY TOWARD Tulkarm.

- Перейдешь на ту сторону около Тулькарма.
‘You’ll cross near Tulkarm.

Нам уже были видны отдален-ные огни Тулькарма.
Already we could see the distant lights of Tulkarm.

К четвертому дню наши трудности в Тулькарме усугубились.
By the fourth day in Tulkarm, our quandary had deepened.

Трудности перемещенных лиц были здесь ничуть не меньше, чем в Тулькарме.
The predicament of the displaced persons was no better than it had been in Tulkarm.

Нападение евреев на Тулькарм - дело лишь нескольких дней.
It will only be a matter of days before the Jews hit Tulkarm.

И вот пришло отчаяние оттого, что дома в Тулькарме заперты от нас на замок.
Then came the shocking realization that the houses of Tulkarm were padlocked against us.

В обычное время в таком месте, как Тулькарм, можно было найти комнату за один-два фун-та в месяц.
In ordinary times, we could find a room in a place like Tulkarm for a pound or two a month.

Три города - Тулькарм, Дже-нин и Наблус - были вершинами "треугольника", ограничивавшего полностью арабскую территорию.
Three towns—Tulkarm, Jenin, and Nablus—formed what was called the ‘triangle.’ Within, it was all-Arab territory.

Расстояние всего в десять миль отделяло Тулькарм, где мы находились, от моря и еврейского города под названием Нетания.
From where we were in Tulkarm, it was only a distance of ten miles to the sea and a Jewish city named Netanya.