Translation for "тукур" to english

Тукур

• tukur

Translation examples

tukur

Баманга Тукур
Bamanga Tukur

44. Д-р Баманга Тукур, председатель одной из групп компании «БХИ холдингз, лтд.»
44. Dr. Bamanga Tukur, Group Chairman of the BHI Holdings Limited

Сейчас Ассамблея заслушает выступление председателя одной из групп компании <<БХИ холдингз, лтд.>> гна Баманги Тукура.
The Assembly will now hear an address by Mr. Bamanga Tukur, Group Chairman of BHI Holdings Limited.

Г-н Баманга Тукур, Исполнительный президент, Круглый стол деловых кругов африканских стран, и председатель Группы деловых кругов по вопросам НЕПАД
Mr. Bamanga Tukur, Executive President, African Business Roundtable, and Chairman, NEPAD Business Group

Гн Тукур (<<БХИ холдингз, лтд.>>) (говорит поанглийски): Для меня большая честь иметь эту уникальную возможность выступить перед этим уважаемым собранием мировых лидеров от имени частного сектора.
Mr. Tukur (BHI Holdings Limited): It is a great honour for me to have the unique opportunity to address this distinguished assembly of world leaders on behalf of the private sector.

5. Председатель Африканского <<круглого стола>> по вопросам предпринимательства Альхаджи Баманга Тукур подчеркнул необходимость развития партнерских отношений между государственным и частным секторами для создания экономически устойчивых производств в сельском хозяйстве стран Африки к югу от Сахары.
5. Alhaji Bamanga Tukur, Chairman, African Business Round Table, stressed the need to encourage partnerships between the public and private sectors so as to create viable rural industries in sub-Saharan Africa.

Дотун Аджаи, региональный менеджер Комиссии Экономического сообщества западноафриканских государств, от имени председателя <<круглого стола>> представителей деловых кругов африканских стран и председателя Нового партнерства для Группы по вопросам предпринимательской деятельности в целях развития Африки Алхаджи Баманга Тукур
Dotun Ajayi, Regional Manager, Economic Community of West African States Commission, on behalf of Alhaji Bamanga Tukur, President, African Business Round Table and Chair, New Partnership for Africa's Development Business Group

13 ч. 00 м. Д-р Альхаджи Баманга Тукур, Исполнительный председатель Группы по вопросам предпринимательской деятельности «Нового партнерства в интересах развития Африки» (НЕПАД) и Председатель «Круглого стола» африканских предпринимателей; профессор Фирмино Мукавеле, Главный административный сотрудник НЕПАД; г-н Легваила Джозеф Легваила, Специальный советник по Африке (расскажут о Саммите 2006 года в рамках проекта «Объединить усилия»)
1 p.m. Dr. Alhaji Bamanga Tukur, Executive President, New Partnership for Africa's Development (NEPAD) Business Group, and Chairman, African Business Round Table; Prof. Firmino Mucavele, Chief Executive, NEPAD; Mr. Legwaila Joseph Legwaila, Special Adviser on Africa (on the 2006 Bending the Arc Summit)

32. С заявлениями выступили следующие члены дискуссионной группы: министр экономики и финансов Камбоджи Кеат Чхон; председатель комиссии по вопросам труда и социальным вопросам Африканского союза и министр по вопросам кадровых ресурсов и иммиграции Египта Аиша Абдель Хади; Исполнительный секретарь Экономической комиссии для Африки Абдули Джанне; Исполнительный секретарь Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана Хак-Су Ким; а также председатель африканского круглого стола предпринимателей и председатель предпринимательской группы Нового партнерства в интересах развития Африки Альхаджи Баманга Тукур.
32. Statements were made by the following panellists: Keat Chhon, Minister of Finance and Economy of Cambodia; Aisha Abdel Hadi, Chair of the African Union Labour and Social Affairs Commission and Minister of Manpower and Immigration of Egypt; Abdoulie Janneh, Executive Secretary of the Economic Commission for Africa; Kim Hak-Su, Executive Secretary of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific; and Alhaji Bamanga Tukur, President of the African Business Roundtable and Chairperson of the Business Group of the New Partnership for Africa's Development.