Translation for "триумвира" to english

Триумвира

• triumvira
• triumvir

Translation examples

triumvir

Триумвир Гай Цезарь.
Triumvir Gaius Caesar!

К вам обращается триумвир Рима.
The Triumvir of Rome addresses you!

Дорогу его чести - триумвиру Марку Антонию!
Make way for the Triumvir Mark Antony.

Как тьi собираешься кормить своих людей, триумвир?
How do you plan to feed your people, Triumvir?

Я не знала о твоем таланте к сценическому искусству, триумвир.
I was not aware of your gift for theatrics, Triumvir.

Но я как триумвир смогу победить его, как победил убийц Цезаря.
But I, as a Triumvir, will defeat him as I defeated Caesar's murderers!

Приказ его чести, триумвира Октавиана Цезаря: никому не позволено входить в этот дом!
Orders of his honor Triumvir Octavian Caesar, none shall enter this house.

Я получил приказ от триумвира Марка Антония - сопроводить вас обратно на корабль, и убедиться, что вы покинете Александрию, как только позволит ветер.
I've been ordered by Triumvir Mark Antony to escort you both back to your ship, and to make sure that you leave Alexandria as soon as the wind allows.

Они были триумвирами, а не монархами.
They were triumvirs, not monarchs.

— Ответы на что, Триумвир?
Answers about what, Triumvir?

— Не вижу в этом необходимости, Триумвир.
'This isn't necessary, Triumvir.'

Силвест глянул на Триумвиров.
Sylveste looked at the Triumvirs.

— Возьми себя в руки, Триумвир.
Get a grip, Triumvir.

…у тебя нет таких прав, Триумвир.
lack a mandate here, Triumvir.

— Ты должна вернуться к остальным Триумвирам?
Might get back to the rest of the Triumvirate.

Противостоять воле одного из Триумвиров Гегемонии?
Defy one of the triumvirs of the Hegemony?

Триумвир врезался в пол на большой скорости.
The Triumvir had hit fast;

На мгновение он ощутил некое родство с Триумвиром.
For an instant he felt kinship with the Triumvir.