Translation for "триподы" to english

Триподы

• tripods

Translation examples

tripods

Трипод, иди помоги!
Tripod, get in the rig!

Для этого есть триподы.
That's why they invented tripods.

Выбей её Трипод, давай!
Kick it, tripod, let's go!

Поставим трипод туда?
So you wanna just put the tripod down over there?

Гватемальцы убили Трипода Макнили, ясно?
The Guatemalans killed tripod mcneely, okay?

Так, мне нужен гибкий трипод.
Look, I need the slinger tripod.

Трипод терпел и терпел.
Tripod kept taking it and taking it.

Трипода пороли в тот день одиннадцатым.
Tripod was the eleventh boy whipped that day.

Они полу­чали удовольствие от мучений Трипода? – Нет.
Did they take pleasure in dealing agony to Tripod?” No.

Но Трипод умудрился подняться на четвереньки.
Tripod managed to lift himself upon all fours.

– Лично я считаю твоего друга Трипода дураком.
Personally I think your friend Tripod was foolish.

Будем же помнить нашего друга Трипода и чтить его за этот урок.
Let us remember your friend Tripod and honor him for this.

К тому же он был привязан к Триподу – старший юноша был как бы его покровителем и защитни­ком.
Moreover he had shared a bond of affection with Tripod; the older boy had been a sort of guardian or protector;

Словно одноногие пираты, шагали по дну на своих длинных негнущихся плавниках триподы.
tripod-fish crutch-walked around the bottom like peglegged pirates on their long stiff fins.

Он сошел со своего блюда, с трудом балансируя на все еще твердых триподиях, и направился ко входу в трубопровод.
He moved out of his dish, balancing the still rigid tripod with difficulty, and into the entrance port of the tubeway.

– Брось! – уговаривали его между ударами два товари­ща, убеждая отпустить брус и упасть. Трипод отказывался.
“Pitch!” his two comrades kept urging between blows, meaning let go of the bar and fall. Tripod refused.