Translation for "триллионов" to english

Триллионов

noun

• trillion

Translation examples

trillion noun

(Триллионы кубических метров)
(Trillion cubic metres)

Он оценивается в 11 триллионов долл. США.
It is $11 trillion.

15. По состоянию на конец 1999 года объем финансовых обязательств Японии составил 223,2 триллиона иен (2,1 триллиона долл. США), в том числе по прямым инвестициям 4,7 триллиона иен (46,2 млрд. долл.), портфельным инвестициям 119,4 триллиона иен (1 169,9 млрд. долл.) и по займам 80,7 триллиона иен (791,1 млрд. долл.).
15. As of the end of 1999, Japan's liabilities amounted to Yen 223.2 trillion (US$ 2.1 trillion), including direct investment of Yen 4.7 trillion (US$ 46.2 billion), portfolio investment of Yen 119.4 trillion (US$ 1,169.9 billion) and loans of Yen 80.7 trillion (US$ 791.1 billion).

В мире в целом (в триллионах долл. США)
World (in trillions of US$)

И еще триллионы долларов ждут наготове.
Trillions of dollars more are waiting in the wings.

354. В 1996 году государственные расходы на высшее образование составили 1,54 триллиона вонов в случае национальных и государственных университетов и 5,36 триллионов вон в случае частных высших учебных заведений, при этом общий показатель равнялся 6,9 триллионов вонов.
354. In 1996, the public expenditure for subsidizing higher education in national and public universities was 1.54 trillion won, and 5.36 trillion won for private universities, for a total of 6.9 trillion won.

b) Общий объем инвестиций в 2002 году: 300,8 триллиона турецких лир (в том числе 70 триллионов турецких лир на ликвидацию ущерба, нанесенного землетрясением).
(b) Total investments 2002: TL 300.8 trillion (including TL 70 trillion for earthquake compensation).

Выгоды, обеспечиваемые этими возможностями, оцениваются триллионами долларов.
These opportunities are worth trillions of dollars.

Для Африки Индия - рынок емкость в триллион долларов.
For Africa, India is a trillion-dollar market.

Мы можем теперь объяснить как каждый из этих триллионов,триллионов,триллионов, триллионов,триллионов,триллионов атомов был создан.
We can now explain how every one of those trillion, trillion, trillion, trillion, trillion, trillion atoms was created.

Это стоит триллионы.
That's worth trillions.

Миллиарды триллионов людей.
A billion trillion people.

Триллион процентов, да!
A trillion percent yes!

- Триллион иен, может?
- A trillion yen, maybe.

Это стоило триллионы.
It cost trillions of dollars.

Теперь, учитывая необъятность Вселенной и незначительность атома, не удивительно, что это огромное число просто не помещается в уме, это единица с более чем 70 нолями, это триллион,триллион,триллион, триллион,триллион,триллион атомов.
Now, given the vastness of the universe and the minuteness of the atom, it's not surprising that this is a mind-numbingly huge number, it's one followed by over 70 zeros, that's a trillion, trillion, trillion, trillion, trillion, trillion atoms.

Вы заряжены триллионами триллионов единиц энергии.
You're charged with trillions of trillions of time-energy units.

Их так много — триллионы и триллионы. И все они разные.
Well, there're a whole lot of them, trillions and trillions of them and they're all different.

Как можно представить триллион образцов и миллиард триллионов анализов?
How do you represent a trillion samples, and a billion trillion analyses?

Мир в триллион человек?
A world of a trillion?

– Триллион долларов!
A trillion dollars!

У него теперь триллион долларов.
One trillion dollars.

У тебя триллионы клеток…
You have trillions of cells …

Разве не о триллионе долларов?
The trillion dollars, whaddya think?