Translation for "триграмму" to english

Триграмму

• trigram

Translation examples

trigram

Здесь же результаты распознавания сравниваются с данными таблиц триграмм, содержащих наиболее часто используемые трехбуквенные комбинации и после сравнения автоматически корректируются.
The recognition results are also compared with data in the trigram tables, which contain the most frequently used three-letter combinations; once the comparison is completed, the data are automatically corrected.

Научил тебя искусству владения мечом и сражаться с пятью соперниками сразу с помощью ладони восьми триграмм.
I have taught you the scholar's sword and how to fight five opponents from the eight trigram circle.

Соединились триграммы, обозначающие огонь и озеро, что сулит великий разлад.
It was the combination of the trigrams for fire and lake which indicates great disharmony.

Стены были расписаны золотыми триграммами, а на полу был выложен панцирь священной черепахи.
They were painted with cryptic trigrams in gold, and the floor was textured like the shell of the sacred tortoise.

Вишенка рисовала темно-красной губной помадой нужные триграммы из «Книги Перемен» и с головой ушла в это занятие.
She had marked out the appropriate trigrams from the I-Ching with dark red lipstick.

Отложив книгу, я закрыла глаза и сделала обычную визуализацию — инь-ян, окруженный восемью пылающими триграммами.
Setting aside my book, I closed my eyes and performed the usual visualization - the yin-yang symbol, surrounded by eight blazing trigrams.

– Что?! – я сплюнул, и плевок превратился в сгусток огня. Огонь упал на пол, отметив одну из триграмм, сокрытых в черепашьем панцире.
"For that!" I spat, and my spittle turned into fire that guttered out against the floor, marking out one of the trigrams concealed within the tortoiseshell.