Translation for "три-пространство" to english

Три-пространство

• three-space
• three-room

Translation examples

three-space

Постоянное представительство Бельгии при Организации Объединенных Наций (Вена) в соответствии с Договором о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела (резолюция 2222 (XXI) Генеральной Ассамблеи, приложение), и статьей IV Конвенции о регистрации объектов, запускаемых в космическое пространство (резолюция 3235 (XXIX) Генеральной Ассамблеи, приложение), имеет честь препроводить информацию о трех космических объектах QB50P01, QB50P02 и PACE, запущенных Бельгией 19 июня 2014 года в 19:11 UTC (см. приложение).
The Permanent Mission of Belgium to the United Nations (Vienna), in accordance with the Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies (General Assembly resolution 2222 (XXI), annex), and article IV of the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space (General Assembly resolution 3235 (XXIX), annex), has the honour to transmit information concerning three space objects, QB50P01, QB50P02 and PACE, launched by Belgium on 19 June 2014 at 1911 hours UTC (see annex).

Подобный сценарий вовсю эксплуатировали местные средства массовой информации, но никаких следов, обычно оставляемых прошедшими через п-в-туннель кораблями, обнаружено не было. Аномалии пятимерного пространства п-в-туннеля вообще невозможно отследить из трехмерного пространства.
It was the news media’s current favorite scenario. But none of the five-space trails generated by ships taking wormhole jumps had been detected, either. The five-space anomaly of the jump point was not even observable by ordinary means from three-space;

Это тройственное обиталище – три лапы, три луны, три пространства, три окна, три главенствующих цвета – отчизна чистого инстинкта и воображения, которое служит ему точно так, как твой змееподобный язык и твоя сладостная слюна служат мне и как я служу им.
This triadic abode—three feet, three moons, three spaces, three little windows, and three dominant colors—is the homeland of pure instinct and of the imagination that serves it, just as your serpentine tongue and your sweet saliva have both served me and used me.