Translation for "трехэтажный" to english
Трехэтажный
adjective
Translation examples
adjective
Объектом налета было незанятое трехэтажное здание.
The attack targeted an unoccupied three-storey building.
Лагерь в основном состоит из двух-трехэтажных бетонных и кирпичных зданий.
The camp is mainly constituted of buildings, of two to three storeys, in concrete and brick.
Это новое трехэтажное здание блочной конструкции, специально предназначенное для целей содержания под стражей.
The building is a new, three-storey modular structure specifically designed for detention purposes.
:: продолжение строительства Республикой Конго в Пуэнт-Нуаре трехэтажного здания для размещения РЦБМЦА
:: A three-storey building to accommodate CRESMAC is under construction by the Republic of the Congo in Pointe-Noire
На этих участках могут строиться трехэтажные дома, занимающие не более 50% площади участка.
Three-storey houses may be built, occupying not more than 50 per cent of the lot.
По полученным сведениям, трехэтажное здание, в котором размещалась ассоциация, принадлежало проживавшим в нем трем турецким семьям.
The three-storey building was reportedly owned and also inhabited by three Turkish families.
57. Начальная школа БАПОР находится в трехэтажном здании, расположенном вокруг центрального двора.
57. The UNRWA Beit Lahia Elementary School is a three-storey building constructed around a central courtyard.
Трехэтажный семейный дом шейха Адиля Аккаша находился за пределами деревни в изолированном месте на холме.
The three-storey family house of Sheikh Adil Akkash was located outside the village in an isolated spot on a hillside.
Библиотека им. Дага Хаммаршельда (Dag Hammarskjöld Library) размещается в трехэтажном здании на южной стороне участка, занимаемого Центральными учреждениями.
The Dag Hammarskjöld Library occupies the three-storey building on the south side of the Headquarters site.
В результате ударов было разрушено трехэтажное жилое здание, принадлежащее Абд-эль-Хусейну Мусе Иззу эд-Дину.
A three-storey dwelling belonging to Abd al-Husayn Musa Izz al-Din was destroyed.
Трехэтажное кирпичное здание.
Three-storey brick building.
Когда Сэм увидел трехэтажный, многооконный трактир, у него даже сердце упало.
Sam stared up at the inn with its three storeys and many windows, and felt his heart sink.
Дом был из серого камня, трехэтажный.
The house was grey stone, and three storeys high.
Мы жили в трехэтажном особняке с мансардой и подвалом.
We lived in a three-storey house with an attic and a basement after all.
Там, на углу, стоит большое трехэтажное здание с садом.
There, on a corner, you’ll find a three-storey house surrounded by a garden.
Петер остановился на усыпанной листьями аллее перед трехэтажным домом.
Peter parked on a leafy avenue in front of a three-storey town house.
Трехэтажных домов-террас из красного кирпича в Великобритании насчитывается великое множество;
The number of three-storeyed, red-bricked terraces in the UK was myriad;
Сбоку от главного корпуса — трехэтажное здание третьего общежития.
Next to the common building stood a third dormitory, also three storeys high.
Но сегодня поблизости нет никаких айсбергов — только эта торосная гряда высотой с трехэтажное здание.
But no icebergs here tonight, only this three-storey-tall pressure ridge.
колоссальных, ростом с трехэтажный дом, кузнечиков с самодельными повязками на негнущихся сочленениях ног;
grasshoppers as tall as a three-storey house with crude bandages on their gawky joints;
Главное строение представляло собой трехэтажную каменную башню с зияющей разрушенной крышей.
The bulk of the building consisted of a large, three-storeyed tower, roof gaping to the sky.
Старое трехэтажное здание пекарни стояло в середине деревни.
The bakery stood at the centre of the village, an old three-storey building that once had been the council house.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test