Translation for "трехступенчатые" to english

Трехступенчатые

• three stage
• three-stage

Translation examples

three stage

368. Часть третья предусматривает трехступенчатый процесс.
368. Part Three provides for a three—stage process.

Они рассказали Специальному докладчику об устройстве трехступенчатой судебной системы в провинциях.
The three stages of the judicial organization in the provinces were explained.

Была создана полностью перестроенная трехступенчатая судебная система.
A totally reconfigured three-stage judicial system has been set in place.

11. Для обработки потока информации ПроМЕД-мейл использует трехступенчатый процесс:
11. ProMED Mail uses a three stage process for handling the flow of information:

576. С 2003 года в Литве действует трехступенчатая модель пенсионной системы.
576. Since 2003 a three-stage pension system model is in place in Lithuania.

Защита прав детей в Республике Армения осуществляется в рамках действующей трехступенчатой системы:
The protection of the rights of children in the Republic of Armenia is carried out through the functioning three-stage system:

Лазерное обогащение метод лазерного обогащения предусматривает трехступенчатый процесс: возбуждение, ионизацию и разделение.
Laser Enrichment - The laser enrichment technique involves a three stage process; excitation, ionization and separation.

С сентября 2000 года судопроизводство осуществляется в трехступенчатом порядке: первая, апелляционная и кассационная инстанции.
Since September 2000, there have been three stages of legal proceedings: first instance, appeal and cassation.

8. Для согласования возникших многочисленных интересов между <<государством-источником>> и <<пострадавшим государством>> он предложил трехступенчатую процедуру.
8. For balancing the multiple interests at stake, he suggested a three-stage procedure between the "source State" and an "affected State".

30. 12 декабря 2012 года КНДР запустила трехступенчатую ракету «Ынха-3» со спутником.
30. On 12 December 2012, the Democratic People’s Republic of Korea launched a three-stage Unha-3 rocket carrying a satellite.

Трехступенчатые направленные микрофоны с усилителем. Мой дизайн.
Three-stage directional microphones with MOSFET amplifier of my own design.

Около стартовой площадки трехступенчатой ракеты, готовой к выполнению задач Международного Года Геофизики.
As from the launching pad, Vanguard, a three stage rocket, pursues it's mission of the astronautical geophysical year.

И каждая представляла собой трехступенчатое термоядерное устройство мощностью в пятьсот килотонн.
Each also represented about half a megaton of three-stage thermonuclear device.

Сейчас Лисби гораздо больше занимали мысли о том, что у него в кармане трехступенчатый дистанционный ключ для электронно усиленных импульсов мысли.
What interested Lesbee in the suggestion was that he had in his pocket a three-stage remote control for precisely such electronically amplified thought pulses.

Оба ударили одновременно, Геральт Знаком Аард, Мышовур – жутким трехступенчатым заклинанием, от которого, казалось, начнет плавиться паркет.
They both hit her simultaneously, Geralt with the Sign of Aard and Mousesack with a terrible, three-staged curse powerful enough to make the floor melt.

Трехступенчатые ракеты с графитно-эпоксидными корпусами, заполненные топливом… Вероятно, боеголовки ударились обо что-то еще до того, как топливо вспыхнуло. Мог выйти сжатый воздух из установки… Этого достаточно, чтобы обшивка треснула, и горючее растеклось повсюду.
Those are three-stage rockets with graphite-epoxy hulls, loaded with propellant. The missiles probably would have impacted something even before the rockets ignited, just from the force of the compressed air launch.