Translation for "трем" to english

Трем

word.pos.UNK15

• three

Translation examples

three word.pos.UNK15

c) студенты из семей с тремя или более несовершеннолетними детьми или более чем с тремя учащимися;
Students of families with three or more minors or with more than three students;

Руководят тремя таупулега фаипуле, являющиеся тремя сопредседателями Общего фоно.
The three taupulega are presided over by the faipule, who are the three joint chairmen of the General Fono.

С тремя и более детьми
Plus three or more

Группы провели переговоры по трем контрактам на продажу древесины и по трем контрактам на лесопользование.
Teams have negotiated three timber sales contracts and three forest-management contracts.

5. Обвиняемые Херардо Лопес Лопес и Фернандо Домингес Паредес были приговорены соответственно к трем годам и трем месяцам и четырем годам и трем месяцам лишения свободы.
5. The accused Gerardo López López and Fernando Domínguez Paredes were sentenced to three years and three months and four years and three months respectively.

Стабилизация: по трем осям
Stabilization: Three-axis

* семьи с тремя детьми
Families with three children

Тремя такими субподрядчиками были:
The three subcontractors were:

Итого по трем регионам
Total for three regions

Трем организациям следует:
The three organizations should:

- С тремя друзьями.
- With three friends.

Трем хорошим людям.
Three kind men's.

По трем причинам.
For three reasons:

С тремя раундами.
In three rounds.

Тремя этажами ниже.
Three stories down.

Тремя годами ранее
THREE YEARS EARLIER

Тремя днями ранее...
Three days earlier

Убит тремя выстрелами.
Shot three times.

С нами тремя?
Three of us?

Тремя Магическими Кольцами эльфов?
What of the Three Rings of the Elves?

Зато он вполне согласуется с остальными тремя.
It is perfectly agreeable to the other three.

- С одним-тремя, если не ошибаюсь! - удивился Беорн.
“One or three you meant, I see!” said Beorn.

В этом случае он вернулся бы к власти тремя годами раньше.
He would have returned to power three years sooner.

К трем часам Элизабет почувствовала, что ей пора возвращаться, и неохотно об этом сказала.
When the clock struck three, Elizabeth felt that she must go, and very unwillingly said so.

Остальные полки пусть держатся за этими тремя согласно боевому разуменью.
Let the other companies behind follow these three that lead, as they have chance.

И в конце концов в мире ничего не изменится, если станет двумя-тремя дураками меньше.
while two or three fools more or less would not alter the scheme of things.

За Морфином уже числилось несколько нападений на маглов, его присудили к трем годам в Азкабане.
Morfin, who already had a record of Muggle attacks, was sentenced to three years in Azkaban.

Через несколько минут она вернулась к столику с тремя бутылками сливочного пива.
Harry was still fuming when Hermione returned to their table a few minutes later holding three bottles of butterbeer.

– С тремя, – ответил Эйлвард, – с тремя.
"To three," Aylward answered moodily, "to three.

Это ограничивает круг тремя подозреваемыми. – Тремя?
That cuts it down to three suspects." "Three?"

– Ну я же сказал, дорогая, и запомни – не к трем, а к трем четырнадцати.
Just as I said, darling, and remember not three but three-fourteen.

С тремя было бы трудновато.
Three would be hard.

- С двумя или тремя.
Two or three of them.