Translation examples
Итак, Вика из Трева.
So Vika was from Treve.
Вика из Трева моя пленница.
Vika of Treve was my prisoner.
— Прощай, Вика из Трева!
“Good-bye, Vika of Treve,”
— Я вернусь в Трев, — ответила Вика. — Продолжу работу врача из Трева.
“I shall return to Treve,” said Vika. “I shall continue there the work of a physician from Treve.
Теперь она принадлежала Раску из Трева.
She now belonged to Rask of Treve.
Да, я знал репутацию Трева.
Yes, I knew the reputation of Treve.
В Треве мне было бы трудно жить.
It would be hard to live now in Treve.
— Это не очень понравится Вике из Трева.
“Not so pleasant for Vika of Treve,”
— Ты ведь женщина их Трева, — улыбаясь, сказал я.
“But you are a woman of Treve,” I said, smiling.
Я взглянул на девушку из Трева.
I looked down at the girl from Treve.