Translation for "трансфобия" to english
Трансфобия
Translation examples
В этом контексте они подчеркнули, что такие запреты увековечивают обстановку гомофобии и трансфобии.
In this context, they emphasized that such bans perpetuated a climate of homophobia and transphobia.
c) разработать программы повышения осведомленности в целях борьбы с гомофобией и трансфобией.
(c) Develop awareness-raising programmes to combat homophobia and transphobia.
ООН-Уругвай рекомендовала проводить политику и информационные кампании по борьбе с гомофобией и трансфобией.
UN-Uruguay recommended that Uruguay develop information campaigns and policies to combat homophobia and transphobia.
53. В мае 2014 года было выдано разрешение на празднование Международного дня против гомофобии и трансфобии.
53. A permit was granted in May 2014 to celebrate the International Day against Homophobia and Transphobia (IDAHOT).
В нем Мальте рекомендуется расширить и усовершенствовать национальную политику противодействия издевательствам посредством конкретного упоминания в ней гомофобии и трансфобии или разработать специальную политику по борьбе с издевательствами на почве гомофобии и трансфобии.
It recommended that Malta broaden and enhance the national anti-bullying policy to ensure inclusion of a specific reference to homophobia and transphobia and alternatively, introduce specific anti-homophobic and anti-transphobic bullying policy.
160. В целях поощрения прав лиц из числа ЛГБТИ 17 мая в Боливии отмечается Национальный день борьбы против гомофобии и трансфобии.
160. National Day against Homophobia and Transphobia is held on 17 May to promote the rights of LGBTI persons.
35. 15 мая 2011 года организация "Международная амнистия" провела массовый митинг, чтобы отметить Международный день борьбы с гомофобией и трансфобией.
On 15 May 2011, Amnesty International had organized a public meeting to mark the International Day against Homophobia and Transphobia.
Организация также провела параллельные мероприятия, в частности, по таким темам, как права человека лесбиянок и бисексуалок, а также борьба с гомофобией и трансфобией в рамках системы образования.
The organization has also organized side events on topics including the human rights of lesbian and bisexual women and homophobia and transphobia within education.
На втором форуме по случаю Международного дня борьбы с гомофобией в мае 2014 года Словения вошла в число 17 стран, подписавших Декларацию о намерениях, в которой обращается внимание на вопросы гомофобии и трансфобии.
At the 2nd IDAHO Forum in May 2014, Slovenia was among 17 countries that signed the Declaration of Intent, which draws attention to the issues of homophobia and transphobia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test