Translation examples
транс-2-бутилен или
trans—2—butylene or
(транс-1,4-диметилциклогексан)
(trans-1,4-dimethylcyclohexane)
(транс-1,2-ДИХЛОРЭТИЛЕН)
(trans-1,2-DICHLOROETHYLENE)
<<Транс арчивос>>, Колумбия
Swissmedic Trans Archivos, Colombia
1.5 Проект МЕД-ТРАНС
1.5 Med-trans project
Транс-восточный Экспресс...
Trans-Orient-Express...
Транс-европейский Экспресс...
Trans-Europe-Express...
Да, он транс.
Yeah, he's trans.
Я не транс.
I'm not trans.
Я тоже транс.
I'm trans, too.
- "Транс Вёлд Аирлайнс..."
- Trans World Airlines...
Транс-пространственное строительство.
That's trans-dimensional engineering.
Я транс-мужчина.
I am a trans man.
Центр Управления Кризисами Транс Кон.
Trans Con Crisis.
Энергия синтеза транс-тела.
Trans-body fusion energy.
ЧУДЕСНАЯ ТРАНС-ГАЛАКТИЧЕСКАЯ ФЕЕРИЯ!
The Wonderful Trans-Galactic Extravaganza!
Спасибо за то, что летаете «Транс-американ».
Thank you for flying Trans-American.
– »Транс Уорлд Эйрлайнс», мистер Флетчер.
Trans World Airlines, Mister Fletcher.
Актер номер 72 говорит: — А что значит транс…
And actor 72 says, "What's trans…"
– Жан Дьепп из Транс-субэфира, шеф.
Jan Dieppe of Trans-sub-etheric, Chief.
– »Транс Уорлд». Номера рейса я не помню.
“Trans World. I don’t know the flight number.
Перехват не состоялся, но разладился транс-блок.
Intercept did not take place, but the disorder trans - unit.
– Елена сказала, что вы звонили, интересовались фирмой «Транс». – Да.
"Helena said you called and asked about Trans." "Yes."
…в кафе, расположенном напротив транс-зала, сидел Монтелье.
in the cafe, opposite the trans - hall, Montellier was sitting.
Оно было зарегистрировано как контора Транс-Израильской Экспортной Компании.
It was registered as the offices of the Trans-Israel Export Company.