Translation examples
Вы будете замещать Мисс Трамбл с 9 утра завтрашнего дня.
You'll report to the substitute, Ms. Trumble, at 9:00 tomorrow.
Лучше бы я вышла за Уэсли Трамбла или Тома Дилмора.
I should have married Wesley Trumble or Tom Dillmore.
Прихожане ахнули, когда появился Уэсли Трамбл, он был чисто выбрит, за исключением пучков волос, которые торчали у него из ушей.
A gasp went up from the parishioners when Wesley Trumble came marching in, clean-shavenexcept for the tufts of hair springing from his ears.
И, вероятно, поэтому попыталась форсировать события. — Тули Грантэм ненасытный обжора, — сказала Лотти, пухлыми пальчиками снимая воображаемую галочку в списке потенциальных мужей для Лауры. — Уэсли Трамбл слишком волосатый.
That's probably why she tried to force your hand." "Tooley Grantham's given to gluttony," Lottie said, ticking off Laura's reservations about her potential suitors on her pudgy little fingers. "Wesley Trumble's too hairy.
Может быть, лучший способ научить ее смирению, это дать ей провести всю оставшуюся жизнь за бритьем спины Уэсли Трамбла или мытьем шеи и ушей Тома Диллмора? Лауру передернуло, удушающая волна паники стала подниматься у нее внутри.
What better way to teach her humility than to haveher spend the rest of her days shaving Wesley Trumble's back or scrubbing behind Tom Dillmore's ears? Laura shuddered as a choking wave of panic rose in her throat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test