Translation for "трайка" to english

Трайка

• trike

Translation examples

trike

Размахивали своей первой битой для крикета или разъезжали на трайке по Гайд-парку?
Are you swinging your first cricket bat or riding your trike around Hyde Park?

— Спасибо, Трайк, что подвез.
“Thanks for the lift, Trike …”

Трайк проводил вертушку взглядом.
Trike glanced up at the chopper as it went by.

Трайк бросил на меня взгляд через плечо:
Trike glanced over his shoulder at me.

— Что прикажет милорд? — спросил Трайк, усиливая оксфордский акцент.
“Will that be all, m’lord?” Trike asked, affecting an Oxford accent.

Разницы не было — место было одно и то же, и Трайк это знал.
It didn’t make any difference; they were one and the same, and Trike knew it.

Трайк нажал на педали, желая быстрее проехать между враждебными силами.
Trike pedaled faster, avoiding the standoff between the two forces.

Трайк крутил по Тринадцатой улице, въезжая в жилую часть Суларда.
Trike continued pedaling down 13th Street, entering the residential part of Soulard.

Как оно и было. Нажимая на педали, Трайк протянул руку к середине руля и включил радио.
As he pedaled, Trike reached between his handlebars and switched on the radio.

На экране уже не было Удоева — вместо него там появился продвинутый молодой человек с самокатом-трайком. Он задорно закричал:
Udoev was no longer on the screen - he had been replaced by a smart young man with a motor-trike, who exclaimed boisterously:

Через квартал мы доехали до Двенадцатой улицы, и Трайк повернул налево вокруг церкви Сент-Джозефа.
A block later we reached 12th Street, where Trike took a left past St. Joseph Church.