Translation for "тояма" to english

Тояма

• toyama

Translation examples

toyama

Хокурику - префектуры Ниигата, Тояма, Исикава и Фукуи
Hokuriku — Nigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures.

Ее Превосходительство гжа Ацуко Тояма, министр просвещения, культуры, спорта, науки и техники Японии
Her Excellency Ms. Atsuko Toyama, Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology of Japan

Председатель (говорит поанглийски): Слово предоставляется Его Превосходительству гну Киёхико Тояме, заместителю министра иностранных дел Японии.
The President: I give the floor to His Excellency Mr. Kiyohiko Toyama, Vice-Minister for Foreign Affairs of Japan.

454. Пятое Глобальное совещание конвенций и планов действий по региональным морям намечается провести в 2002 году в Тояме (Япония).
454. The Fifth Global Meeting of Regional Seas Conventions and Action Plans is scheduled to be held in Toyama, Japan, in 2002.

Г-жа Тояма (Япония) (говорит по-английски): Мне доставляет большое удовольствие выступать здесь сегодня от имени наших детей в качестве представителя правительства Японии.
Mrs. Toyama (Japan): It is my great pleasure to speak for our children here today as a representative of the Government of Japan.

63. В настоящее время в рамках НОУПАП идет работа по созданию регионального координационного органа, который будет размещен в Японии (Тояма) и Республике Корее (Пусан).
NOWPAP is currently engaged in the process of establishing its regional coordinating unit, which will be co-hosted by Japan (Toyama) and the Republic of Korea (Pusan).

Г-н Тояма (Япония) (говорит поанглийски): Прежде всего я хотел бы поздравить Вас с избранием на должность Председателя Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят первой сессии.
Mr. Toyama (Japan): I would like to begin by congratulating you, Madam, on your election as President of the General Assembly at its sixty-first session.

На первом совещании Форума в Тояме (Япония) в июле 1997 года были выявлены приоритетные первоначальные задачи, решение которых было поручено соответствующим правительствам членов Форума.
At the first meeting of the Forum, at Toyama, Japan in July 1997, priority initial tasks were identified and allocated to respective Government members of the Forum.

Исполняющий обязанности Председателя: Теперь Генеральная Ассамблея заслушает выступление Ее Превосходительства гжи Ацуко Тояма, министра просвещения, культуры и спорта, науки и техники Японии.
The Acting President (spoke in Russian): The Assembly will now hear a statement by Her Excellency Mrs. Atsuko Toyama, Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology of Japan.

Я - Тояма Сизуко, жена господина Тоямы!
I'm Mrs. Toyama!

Сценарий Хисока Тояма
Screenplay by Hisoka Toyama

Миеко Тояма, 25, мертва
Mieko Toyama, 25, dead

Тебе больше нравится Тояма?
You like Toyama that much?

Каори, присмотри за Эцуко и Тоямой.
Kaoru, watch Etsuko and Toyama.

- Тояма, еще немного, держись.
Toyama, just a little more, keep it up.

Наканои был арестован полицией Тоямы.
Nakanoi was arrested by the police of Toyama.

- Тояма, ты ни хрена не понимаешь.
Toyama, you don't understand a damn thing.

- Мори, Оцуки у нас вторая Тояма.
Mori, Otsuki here is a second Toyama.

Садако наклонилась вперед и положила руки на колени Тоямы: — Тояма...
Sadako leaned forward in the folding chair and put a hand on Toyama's knee. "Toyama,"

В этот момент Тояма понял.
In a flash, Toyama understood.

Тояма, даже не улыбнувшись, молчал.
Toyama remained silent and unsmiling.

— Господин Тояма, что случилось?
"Mr. Toyama, what's wrong?

Тояма некоторое время поразмышлял.
Toyama pondered for a while.

Для Тояма было понятно, что к чему.
It was enough for Toyama to piece together the situation.

Тояма перелистывал страницы.
Toyama began flipping through the pages.

— Господин Тояма, куда вы пошли?
Mr. Toyama—where are you going?

Тояма остановил пленку и стал ее перематывать.
Toyama stopped it and rewound it.

Тояма мгновенно перевел взгляд на ленту.
Toyama stared at the tape.