Translation for "тотоникапан" to english

Тотоникапан

• totonicapan

Translation examples

totonicapan

Момостенанго, Тотоникапан
Momostenango, Totonicapan

Кахиб Ноб в Момостенанго, Тотоникапан (киче);
Kajib Nob, in Momostenango, Totonicapan (kiché);

После этого Верховный суд поручил его проведение суду первой инстанции Тотоникапана.
The Supreme Court ordered the trial to be heard, this time by the Trial Court in Totonicapan.

Материал подготовили Ассоциация "ПьесдеОксиденте", ассоциация "Тотоникапан интеградо", АСЕКСА и ККАМ;
Produced by the Pies de Occidente Association, the Integrated Totonicapan Association, ASECSA and CCAM;

Доля коренного населения наиболее высока в департаментах Солола, Тотоникапан, Сан-Маркос, Уэуэтенанго, Киче и Чимальтенанго, расположенных на северо-западе страны.
The departments with the largest indigenous populations are: Sololá, Totonicapan, San Marcos, Huehuetenango, Quiché and Chimaltenango, located in the northwest.

В период 1993-1994 годов в сельских районах Чималтенанго, Тотоникапан и Сакапатепекес было создано три предпринимательских зоны, объединяющих 230 предприятий.
Three enterprise zones, involving 230 businesses, were started in the rural areas of Chimaltenango, Totonicapan and Sacapatepequez in 1993/94.

Эта программа ориентирована на относительно бедные районы, в которых проживают представители коренных народов в департаментах Тотоникапан, Чимальтенанго, Баха-Верапас, Кецальтенанго и Киче.
The programme is geared to poor communities comprising indigenous persons in the departments of Totonicapan, Chimaltenango, Baja Verapaz, Quetzaltenango and Quiché.

Эта методология применяется в группах населения в сельских районах, в которых большую часть населения составляют представители коренных народов - в департаментах Сучитепекес, Тотоникапан и Кецальтенанго.
454. The methodology has been implemented in groups of rural communities where there is a majority indigenous population in the departments of Suchitepéquez, Totonicapan and Quetzaltenango.

В департаментах, основную часть населения которых составляют коренные народы (Тотоникапан -98,3%, Солола - 96,4%, Альта-Верапас - 92,8% и Киче - 88,8%), медицинским обслуживанием охвачено примерно 98% населения.
342. In the departments with a majority indigenous population - Totonicapan 98.3% indigenous, Solola 96.4%, Alta Verapaz 92.8% and El Quiché 88.8% - health service coverage is approximately 98%.