Translation examples
noun
В качестве общих примеров можно привести почитание тотемов, священных растений, рощ и мест.
Common examples include reverence for totems, sacred plants, sacred groves and sites.
Акты вандализма были совершены в отношении "зайратов", "шринов суфийского мусульманского братства" и "погребальных тотемов в Нуристане".
Acts of vandalism are said to have been committed against 'zairats', 'shrines of Sufi Muslim orders' and pre-Islamic funerary 'totems' in Nuristan."
Как и многие другие, 30 лет назад Малави посеяла семена собственной горгоны - семена того, что Папа назвал тоталитарным тотемом.
Along with many others, Malawi sowed the seeds of its own gorgon 30 years ago — what the Pope referred to as the totalitarian totem.
Широкий набор различных материалов (например, записные книжки, ручки, сумки, рубашки, значки, брошюры, флаги, входные знаки, знаки для указания залов/комнат, раздвижные рекламные полотна, открытки-раскладушки, тотемы и рекламные щиты)
A variety of materials (e.g., notebook, pen, bag, shirt, badge, brochures, flags, entrance signs, hall/rooms signs, roll-ups, pop-ups, totems and billboards) (host country)
13. Для обеспечения более наглядного зрительного образа Конференции и процесса ОСЕ можно было бы подготовить ряд материалов (например, записные книжки, ручки, сумки, рубашки, значки, брошюры, обложки КД, флаги, входные знаки, знаки для указания залов/комнат, раздвижные рекламные полотна, открытки-раскладушки, тотемы и рекламные щиты).
13. To enhance the visual identity of the Conference and of the EfE process, a range of materials could be produced (e.g., notebook, pen, bag, shirt, badge, brochures, CD-covers, flags, entrance signs, hall/rooms signs, roll-ups, pop-ups, totems and billboards).
А также огни духов тотемов, но большинство тотемов имеют не один огонь.
They are the fires of totems’ spirits, too, but most totems have more than one.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test