Translation for "торы-от" to english

Торы-от

• torah from
• tori-on

Translation examples

tori-on

Рандалл, Тори
Randall, Tory

12. Нападение формирований <<Джанджавид>> на район Тори служит примером упорного отсутствия стабильности в Южном Дарфуре.
12. The Janjaweed attack on Tori illustrates the persistent instability in South Darfur.

a) Число лабора-торий, в которых осущест-влялось изготов-ление соответ-ствующего вещества или нар-котика d
(a) Number of labora-tories where a substance or drug is manu-facturedd

a) Число лабора-торий, в которых осущест-влялось изготов-ление соответст-вующего вещества или нар-котика 17
(a) Number of labora-tories where a substance or drug is manu-factured

19. На этой сессии гн Лу и гн Пак сделали для Комиссии две презентации относительно статуса острова Оки-но-Тори.
19. At this session, two presentations were made to the Commission in relation to the status of "Oki-no-tori" by Mr. Lu and Mr. Park.

Позднее было развернуто еще три демобилизационных операции: в Хартуме, в Кадугли (штат Южный Кордофан) и в Тори (Восточный Экваториальный штат).
Subsequently, three more demobilization operations have been launched in Khartoum, Kadugli in Southern Kordofan State and Tori in Eastern Equatoria State.

По сообщениям, третий случай непосредственного столкновения между формированиями <<Джанджавид>> и повстанцами произошел 21 февраля, когда ополченцы напали на район Тори в Южном Дарфуре.
A third case of direct Janjaweed-rebel conflict reportedly took place on 21 February when militia members attacked the area of Tori in South Darfur.

Отчасти эта деятельность ополченцев из числа племен -- вполне возможно, что это имело место в случае нападения на Тори, -- была связана с операциями против предположительных или известных районов, контролируемых ОДС/А.
Some of this tribal militia activity, as also possible in the case of Tori, involved operations against suspected or known SLM/A-controlled areas.

– Фергюс, ты – тори.
"Fergus, you're a Tory.

— Смотри, Тори, смотри.
“Look, Torie, look!”

Даже тори подвержены переменам.
Even the Tories are subject to change.

Тори Сандерс наконец решилась.
Tori Sanders decided to let us in.

Кроме того, тори он не переваривает.
And he does not love a Tory, either.

Тори помчалась по тропинке.
Tori started skipping down the road.

Тори сидела и нетерпеливо ерзала.
Tori was sitting, shifting impatiently.

Мистер Чадбер был тори до мозга костей.
A Tory was Mr Chadber to the backbone.

— Я помню, что мы были стопроцентными тори.
‘I remember that we were totally Tory.’