Translation for "тополог" to english

Тополог

• topologist

Translation examples

topologist

Судя по топологии, стены были такими толстыми, что никаких звуков снаружи слышно не было бы.
The topologist says the walls are so thick, no sound would have got out.

Я сказал вам, что Мебиус – тополог?
Did I say that Mobyas is a topologist?

– Это Рихтер, – ответила Карен. – Самый блестящий знаток математической топологии в Западной Европе;
“That’s Richter,” she said. “The most brilliant topologist in Western Europe;

Престарелый тополог просто радуется возможности организовать оживленное обсуждение, в котором можно опровергнуть некоторые закостенелые взгляды.
The elderly topologist just relished the prospect of a brisk debate, one that might knock down some ensconced point of view.

– Дорогая Сара, – вздохнул Боннер. Он опирался на палку больше, чем она помнила, когда в последний раз видела лысого тополога. – Как нам не хватало тебя в этих пыльных залах.
“Dear Sara.” Bonner sighed, leaning on his cane more than she recalled when she had last seen the balding topologist. “How we’ve missed you in these dusty halls.”

Юэн Тинь Фу и Юэн Ло Чинь – брат и сестра, оба математики (точнее, топологи, хотя, как я понимаю, и это название еще слишком общо), университетские преподаватели, которые необдуманно отклонили выгодное предложение добровольно поработать на фальшивый Ансамбль.
Yuen Ting-fu and Yuen Lo-ching are brother and sister, both mathematicians (topologists, to be more precise—although I gather even that is a crude generality), university lecturers who unwisely declined a lucrative offer to work for the sham Ensemble voluntarily.