Translation for "тонго" to english

Тонго

• tongo

Translation examples

tongo

одном креольском языке: шранан-тонго;
One Creole language: Sranan Tongo;

125. Менее заметный прогресс достигнут на месторождении в Тонго.
125. There has been less progress in the Tongo fields.

Нидерландский считается официальным языком, а шранан-тонго - общим средством межэтнического общения.
Dutch is the official language and Sranan Tongo is the lingua franca.

Нидерландский язык является официальным языком Суринама, а сранан-тонго − его лингва франка.
Dutch is the official language of Suriname and Sranan Tongo its lingua franca.

6. Хотя официальным языком считается голландский, широкое распространение получил язык шранан-тонго.
6. Dutch is the official language and Sranan Tongo is the lingua franca.

Когда 9 марта 2014 года в Тонго произошли столкновения между ВСДРК и ДСОР, руандийские власти заявили, что военнослужащие ВСДРК предупредили ДСОР о предстоящей операции; это было подтверждено бывшим комбатантом ДСОР, который находился в тот момент в Тонго и с которым побеседовали члены Группы.
When there were skirmishes between FARDC and FDLR on 9 March 2014 in Tongo, the Rwandan authorities alleged that FARDC elements had warned FDLR of the operation; that was affirmed by a former FDLR combatant based in Tongo whom the Group interviewed.

94. Этническую группу хунде обвиняют в том, что ее представители угоняют скот, продают его в Тонго и на вырученные деньги покупают оружие.
94. The Hunde ethnic group is accused of stealing cattle to sell it in Tongo and buy weapons.

В августе были репатриированы пакистанское авиационное подразделение, которое базировалось в Хейстингсе, и замбийский батальон, ранее дислоцировавшийся в Тонго.
In August, the Pakistani aviation unit that was based in Hastings, and the Zambian battalion, previously deployed in Tongo, were repatriated.

Военнослужащие Соединенного Королевства в Сьерра-Леоне помогли МООНСЛ в уничтожении нестабильных боеприпасов в Тонго, округ Кенема.
The United Kingdom troops in Sierra Leone assisted UNAMSIL in the destruction of unstable ammunition in Tongo, Kenema district.

Тонго, ответь мне, Тонго!
Tongo, answer me Tongo!

Ты играешь в тонго? Конечно.
- You play "tongo?"

- Как на счет "тонго"?
- How about some "tongo?"

Это не твоя рулетка-тонго.
It's not your tongo wheel.

И насчет моей рулетки-тонго...
Now, about my tongo wheel...

Я тебя очень люблю, Тонго.
I love you very much Tongo.

Кто из вас Тонго Рад?
Which one of you is Tongo Rad?

Тонго - это больше, чем математические расчеты.
"Tongo" is more than just number crunching.

Почему ты не выполнила своё задание, Тонго?
Why didn't you complete your mission Tongo?

- Как ты научилась так играть в тонго?
- How did you learn to play tongo?