Translation for "томсен" to english

Томсен

• thomsen

Translation examples

thomsen

Эрик Стотрап Томсен,
Eric Støttrup Thomsen,

г-жа Марианна Ликке Томсен
Ms. Marianne Lykke Thomsen

Йорген Л. Томсен, Петер Кнудсен
Jorgen L. Thomsen, Peter Knudsen

Марианне Ликке Томсен, департамент иностранных дел, Гренландия
Marianne Lykke Thomsen, Department of Foreign Affairs, Greenland

45. Г-н ТОМСЕН (Дания) представил информацию о Гренландии - самоуправляющейся территории Дании.
Ms. THOMSEN (Denmark) provided information on Greenland, a self-governing territory of Denmark.

64. Гжа Ликке Томсен (Дания) говорит, что в следующий доклад будет включено больше информации о положении женщин в Гренландии и на Фарерских островах.
64. Ms. Lykke Thomsen (Denmark) said that more information would be included on the situation of women in Greenland and the Faroe Islands in the next report.

27. Г-жа Томсен (Дания) говорит, что Гренландия стала самоуправляемой 21 июня 2009 года, и этот день считается национальным праздником Гренландии.
Ms. Thomsen (Denmark) said that Greenland had become self-governing on 21 June 2009, which was also Greenland National Day.

Г-жа Томсен (Дания) говорит, что в Гренландии наблюдается активное проявление этнической идентичности, а также открытость, с которой обсуждаются особые культурные различия, существующие как в северной, так и в восточной частях Гренландии.
Ms. Thomsen (Denmark) said that there was strong ethnic identity in Greenland, and an openness that celebrated specific cultural differences in both northern and eastern Greenland.

Презентацию будут проводить Постоянный представитель Дании при Организации Объединенных Наций Его Превосходительство г-н Йёрген Бёэр и командующий БВБООН бригадный генерал Финн Сермарк-Томсен.
The presentation will be given by the Permanent Representative of Denmark to the United Nations, H.E. Mr. Jorgen Bøjer, and the Commanding Officer of SHIRBRIG, Brigadier General Finn Særmark-Thomsen.

Мои поздравления, Томсен.
My respects, Thomsen!

Мой напарник, Томсен.
This is my partner, Thomsen.

Где наш друг Томсен?
Where's Thomsen? Doesn't he want to celebrate his medal?

Ваш партнёр Ханне Томсен слышала, как вы это сказали.
Your partner Hanne Thomsen heard it.

Улла, это Ваш адвокат, Оле Томсен.
Ulla, this is your appointed defence lawyer, Ole Thomsen.

Сейчас мы все поприветствуем... нашего прославленного героя... капитана-лейтенанта Томсена. Тройное ура.
Let's give our newly decorated officer Captain Thomsen three cheers!

Но Томсена все еще нет.
But Thomsen is still missing.

— Куда подевался Томсен?
“What’s become of Thomsen?”

Томсен стоит посередине.
Thomsen is in the middle.

Где новоиспеченный рыцарь Томсен?
Where is Thomsen, the new knight?

И Томсен немедленно поддается: — Конечно же, нет.
Thomsen immediately jumps in. “Well, of course not.

«Они» — это Томсен и его команда.
“They” must mean Thomsen and his crew.

Наконец Томсен уже не в состоянии ничего воспринимать.
Thomsen is finally incapable of taking in anything at all.

Томсен искоса смотрит на Белера.
Thomsen glances up sideways at Böhler.

За день до Томсена — правда? — Точно.
That was the night before Thomsen—right?” “Exactly.

Томсен, разгоряченный бренди, тут же громко возмущается:
Thomsen, inflamed by the brandy, promptly protests.