Translation for "толан" to english

Толан

• tolan

Translation examples

tolan

- Его зовут Кеннет Толан.
His name is Kenneth Tolan.

Когда ее похитили или когда в Кеннета Толана стреляли?
When she was taken or when Kenneth Tolan got shot?

По крайней мере Бет Стоун и Кеннета Толана.
At least in the respective cases of Beth Stone and Kenneth Tolan.

Ну, пули, вытащенные из черепа Кеннета Толана подходят.
Well, that would match the slugs we just pulled out of Kenneth Tolan's skull.

- Профессор Толан говаривал, что ты самый ужасный тип, почтивший его лекции своим присутствием.
Professor Tolan used to say you were the biggest pain in the ass to ever grace his lecture hall.

Наверное, тут не так много пешеходов, если его бросили сразу после убийства Кеннета Толана.
Probably not a lot of foot traffic out here if he ditched it after he shot Kenneth Tolan.

Не вы нажали на курок оружия, которое убило Кеннета Толана. Так что вам лучше согласиться с обвинением.
You didn't pull the trigger which killed Kenneth Tolan, so you get first crack at a plea deal.

Мы также хотим поговорить с вами о похищении Бет Стоун, стрельбе в Кеннета Толана в Кемпинге Мейпл-Гров и почему вы думаете...
We also want to talk to you about the kidnapping of Beth Stone, the shooting of Kenneth Tolan at Maple Grove

Незванно-непрошенно перед его глазами встало лицо Дэнис Толан.
Unbidden, Danice Tolan's face floated into view.

— Бомбардировщик-шершень, — приглушенным от болеутоляющих средств голосом ответила Марья Толан.
"Hornet," Marja Tolan said, her voice heavy with pain-killers.

— Ты не помнишь свою блестящую ученицу по геометрии? — Геометрии? Дэнис? Дэнис Толан?
"Don't you remember your star geometry pupil?" Geometry? "Danice? Danice Tolan?"

Он в последний раз окинул взглядом строения звездного порта, все еще надеясь, что, может быть, в последнюю минуту все же появится Дэнис Толан.
He glanced around the visible sections of the starfield, hoping against hope that Danice Tolan would make a last-minute appearance.

У ног этого человека на подушке из серого бархата сидела леди Чарисса, Герцогиня Толана, Леди Серебряных Туманов, – Та, Которая в Тени.
At his feet, on a cushion of grey velvet, sat the Lady Charissa, Duchess of Tolan, Lady of the Silver Mists-the Shadowed One.