Translation for "токсафеном" to english

Токсафеном

• toxaphene

Translation examples

toxaphene

Документ для содействия принятию решения по токсафену распространен 1 октября 1999 года.
The decision guidance document on toxaphene was circulated on 1 October 1999.

11. Предлагаемая поправка к приложению А: включить строку в часть I приложения А между мирексом и токсафеном:
Proposed amendment of Annex A: insert the rows below in Part I of Annex A between mirex and toxaphene:

2. Предлагаемая поправка к приложению А: включить текст в часть I приложения А между мирексом и токсафеном:
Proposed amendment of Annex A: insert the row below in Part I of Annex A between mirex and toxaphene:

23. Предлагаемая поправка к приложениям А и С: включить новый текст в часть I приложения А между мирексом и токсафеном:
Proposed amendment of Annexes A and C: insert the row below in Part I of Annex A between mirex and toxaphene:

В 1996 году сходные с токсафеном химикаты все еще производились и широко использовались в качестве пестицидов во многих странах.
In 1996, toxaphene-like pesticide agents were still being produced and were in wide use in many countries.

b) экологически безопасного удаления отходов, включающих, содержащих или зараженных альдрин пестицидами, хлорданом, дильдрином, эндрином, гептахлором, гексахлорбензолом, мирексом или токсафеном;
(b) Environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with the pesticides aldrin, chlordane, dieldrin, endrin, heptachlor, hexachlorobenzene, mirex or toxaphene;

Из уже фигурирующих в списке СОЗ данные о наиболее актуальных свойствах имелись по альдрину, хлордану, дильдрину, ДДТ, гексахлорбензолу, мирексу, токсафену, эндрину и гептахлору.
Among the currently listed POPs, most of the relevant properties were available for aldrin, chlordane, dieldrin, DDT, hexachlorobenzene, mirex, toxaphene, endrin and heptachlor.

5. Секретариатом начата работа по привлечению консультанта с тем, чтобы приступить к подготовке конкретных технических руководящих принципов по ГХБ, альдрину, хлордану, дильдрину, гептахлору, мирексу и токсафену.
The Secretariat has initiated the process of engaging a consultant to begin the preparation of the specific technical guidelines on HCB, aldrin, chlordane, dieldrin, heptachlor, mirex and toxaphene.

— Потому, что был болен, а болезнь вызвана токсафеном, так?
But because he was sick from the toxaphene, right?

Этих людей убивали потому, что они отравлялись токсафеном и начинали задавать вопросы, в чем дело.
They were murdered because they'd gotten sick from the toxaphene and started asking questions about why.

Задержав на Райме взгляд, шериф подошел к столу и, натянув резиновые перчатки, взял банку с токсафеном.
He looked at Rhyme for a long moment, walked to the table. He pulled on latex gloves, picked up the toxaphene jar.