Translation examples
Токийское отделение связи - Токио
Tokyo Liaison Office - Tokyo
Токийская конференция
Tokyo Conference
Токийский университет
University of Tokyo
Сайонара, Токийские неудачники!
Sayonara, Tokyo driftwood!
Сдохните, Токийские дураки!
Tokyo-idiots, die!
Токийские номерные знаки.
Tokyo license plates
Токийский грех СС:
Tokyo Sin SS
— А, Токийское отделение.
- Oh, Tokyo branch.
Горите Токийские идиоты!
You Tokyo-idiots! Burn!
Он — Токийский Скиталец.
The Drifter, from Tokyo
Отойди, "Токийский Дрифт".
Back off, Tokyo Drift.
ТОКИЙСКИЙ ОКРУГ ПРОКУРОР
TOKYO DISTRICT PUBLIC PROSECUTOR
Мы в "Токийском дрифте".
We're Tokyo drifting.
Когда мы прилетели туда, нас встретили в аэропорту и отвезли в токийский отель, построенный по проекту Фрэнка Ллойда Райта[7].
When we got there, we were met at the airport and taken to a hotel in Tokyo designed by Frank Lloyd Wright.
зеркале по Токийскому
unreal mirror on a Tokyo
Даже Такеду из Токийского?
Even ahead of Takeda in Tokyo?
— Да, в токийском международном аэропорту.
“Yes, at Tokyo International.
Собирается взорвать гостиницу «Хиятт», Токийскую башню или Токийский кафедральный собор.
He’s mounting a mission here to bring down the Hyatt or the Tokyo Tower or the Tokyo Dome.
Фонтанчик, стянутый «токийской любовью».
A Fountain in a Love-in-Tokyo.
В Токийский окружной суд на Касумигасэки.
In the Tokyo District Court in Kasumigaseki.
А эту штуковину выброси в Токийский залив.
And throw that thing into Tokyo Bay.
На макушке фонтанчики, стянутые «токийской любовью».
With Fountains in Love-in-Tokyos.
Дело было в пору Токийской Олимпиады.
Right around the time of the Tokyo Olympics.