Translation for "токаймура" to english

Токаймура

• tokaymura
• tokaimura

Translation examples

tokaimura

Недавняя ядерная авария в Токаймуре вновь пробудила международное сообщество к осознанию значения ядерной безопасности.
The recent Tokaimura nuclear accident has reawakened the international community to the importance of nuclear safety.

За последнее время наглядным примером этого была ядерная авария в Токаймуре (Япония), и наверняка произойдут другие подобные аварии.
The Tokaimura nuclear accident in Japan had been a spectacular recent example, and there were bound to be others.

Возникает вопрос: если на такой тщательно управляемой и находящейся под гарантиями площадке, как Токаймура, могла произойти авария, насколько же больший риск представляет безнадзорный и не находящийся под гарантиями ядерный объект, особенно приближающийся к завершению периода нормальной эксплуатации?
The question arose: if an accident could occur at a scrupulously managed and safeguarded site such as Tokaimura, how much more of a risk must an unsupervised and unsafeguarded nuclear facility represent, especially as it approached the end of its useful life?