Translation for "токаев" to english

Токаев

• tokayev

Translation examples

tokayev

Г-н Председатель (говорит по-английски): Спасибо, г-н Токаев, за эту информацию.
The President: Thank you, Mr. Tokayev, for this information.

Г-н Токаев (Генеральный секретарь Конференции по разоружению)
Mr. Tokayev (Secretary-General of the Conference on Disarmament): Thank you, Mr. President.

Его Превосходительство г-н Касымжомарт Токаев, Председатель сената парламента Казахстана
His Excellency Mr. Kassym-Jomart Tokayev, Chairman of the Senate of the Parliament of Kazakhstan

Г-н Токаев предложил ряд мнений относительно путей выхода Конференции по разоружению из тупика, в котором она находится с 1996 года.
Mr. Tokayev offered several views concerning ways to break the stalemate of the conference on Disarmament, in place since 1996.

Генеральный секретарь Токаев также предложил учредить вспомогательный орган для рассмотрения и составления предложений по совершенствованию методов работы Конференции.
Secretary-General Tokayev also suggested the establishment of a subsidiary body to examine and make proposals on the improvement of the working methods of the Conference.

Своими вдумчивыми замечаниями на прошлой неделе, за что я ему благодарен, Генеральный секретарь Конференции г-н Токаев разбередил рану в этом отношении.
With his thoughtful remarks last week, for which I thank him, the Secretary-General of the Conference, Mr. Tokayev, put his finger into the wound in this regard.

8. В своем заявлении, сделанном на Конференции 18 июня 2013 года, Генеральный секретарь Конференции Токаев выдвинул на рассмотрение членского состава ряд предложений.
8. In his statement to the Conference on 18 June 2013, Secretary-General of the Conference Tokayev made a range of proposals for the consideration of the membership.

20. Г-н Токаев (Генеральный директор Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве) оглашает послание Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.
20. Mr. Tokayev (Director-General of the United Nations Office at Geneva) read out a message from the Secretary-General of the United Nations.

7. Г-н Токаев (Генеральный директор Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве) оглашает послание Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.
7. Mr. Tokayev (Director-General of the United Nations Office at Geneva) read out a message from the Secretary-General of the United Nations.